| observations et informations reçues des gouvernements | UN | التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات |
| observations et informations reçues des gouvernements | UN | التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات |
| observations et informations reçues des gouvernements | UN | التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات |
| Rapport du Secrétaire général sur la protection diplomatique : observations et informations reçues des gouvernements | UN | تقرير الأمين العام عن الحماية الدبلوماسية: التعليقات والملاحظات الواردة من الحكومات |
| L'état de droit aux niveaux national et international : observations et informations reçues des gouvernements | UN | سيادة القانون على الصعيدين الوطني والدولي: تعليقات ومعلومات وردت من الحكومات |
| 314. À la présente session, la Commission était saisie du troisième rapport du Rapporteur spécial (A/CN.4/603) et des observations et informations reçues des gouvernements (A/CN.4/599). | UN | 314- عُرض على اللجنة، في دورتها الحالية، التقرير الثالث للمقرِّر الخاص (A/CN.4/603) وكذلك التعليقات والمعلومات التي وردت من الحكومات (A/CN.4/599)(). |
| Effets d'un conflit armé sur les traités : observations et informations reçues des gouvernements | UN | آثار النزاعات المسلحة على المعاهدات: التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات |
| observations et informations reçues des gouvernements | UN | التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات |
| observations et informations reçues des gouvernements | UN | التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات |
| observations et informations reçues des gouvernements | UN | التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات |
| observations et informations reçues des gouvernements | UN | التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات |
| observations et informations reçues des gouvernements | UN | التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات |
| Documentation : Rapport du Secrétaire général transmettant les observations et informations reçues des gouvernements (résolution 65/27). | UN | الوثيقة: تقرير الأمين العام الذي يتضمن التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات (القرار 65/27). |
| observations et informations reçues des gouvernements sur les points recensés | UN | ثانيا - التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات |
| II. observations et informations reçues des gouvernements | UN | ثانيا - التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات |
| II. observations et informations reçues des gouvernements | UN | ثانيا - التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات |
| II. observations et informations reçues des gouvernements | UN | ثانيا - التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات |
| observations et informations reçues des gouvernements | UN | التعليقات والملاحظات الواردة من الحكومات |
| observations et informations reçues des gouvernements | UN | هـاء - التعليقات والملاحظات الواردة من الحكومات |
| E. observations et informations reçues des gouvernements | UN | هاء - التعليقات والملاحظات الواردة من الحكومات |
| L'état de droit aux niveaux national et international : observations et informations reçues des gouvernements | UN | سيادة القانون على الصعيدين الوطني والدولي: تعليقات ومعلومات وردت من الحكومات |
| 347. À la présente session, la Commission était saisie du deuxième rapport du Rapporteur spécial (A/CN.4/585 et Corr.1) et des observations et informations reçues des gouvernements (A/CN.4/579 et Add.1 à 4). | UN | 347- عُرض على اللجنة، في دورتها الحالية، التقرير الثاني للمقرِّر الخاص (A/CN.4/585 وCorr.1)، فضلاً عن التعليقات والمعلومات التي وردت من الحكومات (A/CN.4/579 و Add.1-4). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 