| Ocho cache Hiiragi, qui a de gros ennuis. | Open Subtitles | اوشو يَآْوي هايراجي، التي في المشكلةِ الكبيرةِ. |
| Au nom du pouvoir dont je suis investi par Dieu et le Ministre de la Sécurité Nationale et de la Justice d'Ocho Rios, Jamaïque, je vous déclare mari et femme. | Open Subtitles | بالسلطة المخولة لي من الرب ووزير الأمن القومي والعدل في اوشو رايس بجامايكا... أعلنكما زوج وزوجة. |
| Un célèbre escroc qui triche au jeu "Ino, Shika, Ocho"... | Open Subtitles | نصّاب مشهور الذي يحاول لعبة " اينو شيكا اوشو " |
| Conférence sur le droit international, Ocho Rios (Jamaïque), septembre 1986 | UN | مؤتمر القانون الدولي، أوشو ريوس، جامايكا، أيلول/ سبتمبر ١٩٨٦. |
| A la fin de 1994, il a été transféré de la prison Combinado del Este à la prison Kilo Ocho de Camagüey, où il aurait été condamné au régime cellulaire; | UN | ونقل في نهاية عام ١٩٩٤ من سجن كومبينادو دل إسته إلى سجن كيلو أوتشو ده كاماغوي حيث وضع في زنزانة إفرادية؛ |
| Patron, Ocho pourrait prendre peur et s'enfuir. | Open Subtitles | الرئيس، اوشو قَدْ يُخافُ ويُهْرَبُ. |
| Oh, excusez-moi, où est le bureau où je dois signer pour devenir célèbre, comme Mel Gibson ou le Ocho Mama. | Open Subtitles | من فضلك، اين المكتب للتسجيل لأصبح مشهور، مثل (ميل جيبون) و (اوشو ماما). |
| Ocho. | Open Subtitles | اوشو. |
| Je m'appelle Ocho. | Open Subtitles | أَنا اوشو. |
| Ocho... | Open Subtitles | اوشو |
| Inoshika Ocho. | Open Subtitles | اينوشيكا اوشو. |
| Inoshika Ocho. | Open Subtitles | اينوشيكا اوشو. |
| - Ocho ! | Open Subtitles | - اوشو |
| 16 km au sud, vers Calle Ocho. | Open Subtitles | عشرة أميال جنوب أسفل كالي أوشو |
| Il tient maintenant une boutique de cigares sur Calle Ocho. | Open Subtitles | " إنه يدير محل سيجار الآن في " كاليه أوشو |
| À la fin de 1994, il a été transféré de la prison Combinado del Este à la prison Kilo Ocho de Camagüey, où il aurait été condamné au régime cellulaire; | UN | ونقل في نهاية عام ١٩٩٤ من سجن كومبينادو دل إسته إلى سجن كيلو أوتشو ده كاماغوي حيث وضع في زنزانة إفرادية؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 