Et la vérité, c'est qu'Odum est impliqué dans quelque chose qui a tué deux personnes. | Open Subtitles | ؟ والحقيقه أن اودم متورط .فى شىء سبب القتل لأثنين من الأشخاص |
Martin Odum n'est pas résponsable du meurtre du Directeur Bennett. | Open Subtitles | مارتن اودم ليس مسؤؤلا عن مقتل المدير بينيت |
Je ne crois plus qu'Odum a tué McCombs. | Open Subtitles | .أنا حتى الأن لا أصدق ان اودم قتل ماكومبس |
On a des raisons de croire que tu essaies de prendre contact avec l'agent connu sous le nom de Martin Odum. | Open Subtitles | اجل، حسنا، لدينا سبب يجعلنا نعتقد أنك تحاول الإتصال بالعميل المعروف باسم مارتن أودم |
Odum n'est pas très bavard, si vous voyez ce que je veux dire. | Open Subtitles | أودم أكثر شخص غير متحدث, لو تعرف ماذا أعنى. |
J'ai une vidéo montrant l'agent Odum debout devant la victime puis s'enfuyant. | Open Subtitles | أن لدى فيديو للعميل (أودِم) يقف بجوار الضحية ثم يفرّ من موقع الجريمة |
Mais maintenant, on a une deuxième victime, et je ne crois pas qu'Odum soit un suspect, mais il est au centre de tout ça. | Open Subtitles | ولكن الان لدينا ضحيه ثانية ولا أصدق أن اودم متهم ولكن هو فى وسطها. |
Je dois savoir si je peux compter sur vous pour traduire Odum en justice. | Open Subtitles | يجب ان اعلم اذا انني استطيع ان اعتمد عليك في ان تجلب اودم للعداله |
Pouvez vous nous expliquer comment Odum à pu échappé à la détention. | Open Subtitles | حسنا.تستطيع التفسير لنا كيف استطاع اودم الهروب من الوصايه |
Comme expliqué dans mon rapport, nous n'avons trouvé aucunes preuves reliant l'Agent spécial Odum au meurtre. | Open Subtitles | كما هو موضح في تقريري عضو مجلس الشيوخ اننا لم نجد اي عنف مباشره يربط العميل مارتن اودم |
Personne au bureau ne répondra à mes questions sur Odum. | Open Subtitles | لا احد في المكتب "ليجيبون عن اسئلتي حول "اودم |
C'est une directive, vous ordonnant de me remettre Martin Odum. | Open Subtitles | إنها تعليمات مباشرة تأمرك بتسليم (مارتن اودم) لي. |
Je peux parler à l'agent Odum ? | Open Subtitles | - سأفعل. ممكن أتحدث من العميل اودم , من فضلك؟ |
Je connais ton nom. Ce n'est pas Martin Odum. | Open Subtitles | أنا أعرف أسمك , أنه مارتن ماكدونالد أودم. |
Je croyais qu'on allait à Houston pour récupérer Odum. | Open Subtitles | لقد ظننت أننا أتينا إلى هيوستن لنقل أودم. |
Agent Spécial Martin Odum du FBI. | Open Subtitles | وكيل خاص مارتن أودم من مكتب التحقيقات الفدرالي |
La section 47 ne s'applique pas si l'agent Odum agissait sans autorisation. | Open Subtitles | من قانون باتريوت لا نطبق المادة 47 إذا وكيل أودم تتصرف دون عقاب |
Attendez, Dobson va bien, Agent Odum. | Open Subtitles | أنتظر, دوبسون سيكون بخير, عميل أودم. |
Odum peut mettre en danger la mission. | Open Subtitles | العميل أودم سيعرض هذه العمليه للخطر |
Je crois que Martin Odum est un témoin d'un homicide brutal. | Open Subtitles | أعتقد أن (مارتن أودِم) شاهد أساسي في جريمة قتل وحشية. |
Odum est dans sa légende depuis une semaine, et il a déjà pénétré le réseau. | Open Subtitles | (أودِم) يعمل مُتخفياً منذ أسبوع وقد أخترق الشبكة بالفعل. |
Nelson Gates, le chef du DCO, est venu chez moi la nuit dernière en me disant de lâcher Martin Odum. | Open Subtitles | (نيلسون جيتس) رئيس "قسم عمليات التخفي" أتى ألى منزلي الليلة الماضية يُخبرني أن ابتعد عن (مارتن أودِم) |