| Olinsky connaît le gardien qui a dit que tu connais quelqu'un dans le bureau du shérif qui s'occupe de ces choses. | Open Subtitles | اولينسكي يعرف آمر السجن والذي يقول أنك تعرفين أحدهم في مكتب العمدة والذي يتكفل بمثل هذه الأشياء |
| Olinsky avait une pension complète il y a 5 ans. | Open Subtitles | اولينسكي لديه راتب تقاعد كامل منذ خمس سنوات |
| Détective Olinsky. Huh. Crime organisé. | Open Subtitles | المحقق اولينسكي وحدةالجريمة المنظمة |
| Toi, Olinsky et Atwater prenez devant. | Open Subtitles | (أولنسكي) و (أتواتر) تولوا الجهة الامامية |
| Je n'ai rien entendu encore de Dawson, mais la fille d'Olinsky est morte dans l'incendie. | Open Subtitles | لم أسمع الاعتراف من (داوسون) بعد قتل إبن (أولينسكي) في ذاك الحريق |
| Olinsky, c'est Mouse. | Open Subtitles | اولينسكي هل حالفكم الحظ في ملجأ الانفجارات؟ |
| - Hey. Bonjour, Mme Olinsky. | Open Subtitles | مرحبًا يا سيدة اولينسكي |
| Olinsky va examiner son domicile. | Open Subtitles | اولينسكي متجه لشقته لتفقدها |
| Voici l'inspecteur Olinsky. | Open Subtitles | يا شباب, هذا هو المحقق اولينسكي |
| Ruzek, tu es avec Antonio, Atwater avec Olinsky. | Open Subtitles | روزيك أنت مع انتونيو اتواتر مع اولينسكي |
| Sylvie Brett. Alvin Olinsky. | Open Subtitles | سيلفي بريت الفين اولينسكي |
| Olinsky le saurait. | Open Subtitles | ربما اولينسكي يعلم |
| Olinsky est déjà dessus. | Open Subtitles | اولينسكي قد تكفل بذلك |
| Inspecteur Olinsky. | Open Subtitles | نعم أنا المحقق اولينسكي |
| Le mec de la fille d'Olinsky. | Open Subtitles | خليل ابنة اولينسكي |
| (Donald) Détective Olinsky. | Open Subtitles | سيادة المحقق اولينسكي |
| Jimmy, et si ton équipe faisait en sorte de les appâter avec un faux coup ô Olinsky et moi jouerions les banquiers ? | Open Subtitles | جيمي) لم لا تقوم ) أنت وفريقك بأستخدام منزل محاسبة وهمي كطعم انا و (أولنسكي) سنكون المصرفيين |
| Deux autres officiers ont affirmé qu'il y avait un, et que son nom de famille était Olinsky. | Open Subtitles | الشرطيان الاخران قالا عكس ذلك (وأن اسمها الأخير كان (أولنسكي |
| Olinsky, où sont tes rapports de non-lieu ? | Open Subtitles | (أولنسكي) أينّ هي تقاريرٌكَ غير منتهية؟ |
| Avec l'enfant d'Olinsky comme victime... | Open Subtitles | أشم رائحة غريبة خصوصا بوجود أبنة (أولينسكي) كضحية |
| Et voir quelqu'un, n'importe qui, condamné pour ce qui est arrivé à la fille de l'inspecteur Olinsky lui apporterait un peu de paix, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | والحصول على أي شخص أدين على ما حدث لإبنة المحقق (أولينسكي) من شأنه أن يجلب له نوعا من الارتياح أليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 