"olivia pope" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أوليفيا بوب
• اوليفيا بوب
• أوليفيا البابا
• بأوليفيا بوب
• وأوليفيا بوب

La commission judiciaire aimerait appeler Olivia Pope à la barre.
اللجنة القضائية تود استدعاء أوليفيا بوب إلى المنصة

Elle devient ensuite cliente d'Olivia Pope, et son cadavre est retrouvé dans le fleuve.
ثم أصبحت إحدى موكيلي أوليفيا بوب وبعدها انتشلنا جثتها من النهر

Est ce qu'Olivia Pope vaut réellement cette sorte de loyauté?
هل تستأهل أوليفيا بوب هذا النوع من الوفاء؟

J'ai certainement plein d'avis sur Olivia Pope.
أنا بالتأكيد لدي كل أنواع الآراء حول أوليفيا بوب

Olivia Pope demande si vous avez un moment, Monsieur.
اوليفيا بوب تسأل اذا كان لديك دقيقة سيدي

Peu importe, enchantée, Olivia Pope.
على أي حال, سررت لمقابلتك, أوليفيا البابا قولي للبروفيسور ستيوارت مرحبا

Sinon, je considèrerais comme mon devoir de signaler qu'Olivia Pope pourrait être un problème à l'avenir
و إلا، سوف أعتبره واجبي للإبلاغ بـ أوليفيا بوب يمكن أن تكون مشكلة في المستقبل

J'adorerais travailler, mais si on ne travaille pas, je ne veux absolument pas discuter du fonctionnement interne du cerveau d'Olivia Pope.
أحب أن أعمل، ولكن إذا كنا لا نعمل فأنا بالتأكيد لا أريد أن نتحدث عن العمل الداخلي لدماغ أوليفيا بوب

Le mandat que je soumets pour l'arrestation d'Olivia Pope.
التفويض الذي سأرسله ليتم إعتقال أوليفيا بوب

Mon adjoint vient d'entrer dans mon bureau et m'a dit qu'Olivia Pope ne serais pas arrêtée et qu'il est maintenant en charge des investigations à reporter directement à toi
جاء نائب رئيس المكتب للتو إلى مكتبي وقال لي أن أوليفيا بوب لن يتم القبض عليها وأنه الآن يقود التحقيق

Vous ne pouvez pas vous en prendre à Olivia Pope. Olivia Pope s'en prend à vous.
.لا يمكنكِ أن تطيحي بأوليفيا بوب .أوليفيا بوب من تطيح بكِ

Messieurs, Je suis Olivia Pope. Voici mes associés.
أيها السادة أنا أوليفيا بوب وهؤلاء هم شركائي

Celles à propos d'Olivia Pope gérant secrètement la campagne de ton ex-femme.
التي عن أوليفيا بوب أنها تدير حملة زوجتك السابقة بشكل سري

Un courrier en a informé mon rédacteur en chef, disant qu'il avait reçu le mois dernier une copie du mémoire de Madame Grant de l'appartement d'Olivia Pope.
أحد الجواسيس قد اتصل على محرري وقال أنه التقط نسخة من مذكرات السيدة غرانت من شقة أوليفيا بوب في الشهر المنصرم

Je t'ai sauvé toi et ton fils de la boucherie d'Olivia Pope Je t'ai prise sous mon aile.
انقذتك و انقذت ابنتك من جزار أوليفيا بوب

Olivia Pope a une certaine réputation ici à Washington.
أوليفيا بوب لديها سمعة معينة هنا في واشنطن

Olivia Pope est-elle encore en quête de réaliser le rêve de son père ?
هل ما تزال أوليفيا بوب تسعى لتحقيق حلم والدها ؟

Olivia Pope et Associés a besoin d'un porte parole.
أوليفيا بوب ومساعديها يحتاجون إلى لسان حال

Olivia Pope avait, en effet, un siège à l'une des plus importantes tables du monde, à côté de l'homme qu'elle a aidé à se faire élire.
أوليفيا بوب في الواقع قد حصلت على مقعد في أقوى طاولة في العالم بجوار الرجل الذي ساعدته أن يكون المنتخب

Je ne m'inquiète jamais qu'Olivia Pope risque d'échouer.
أنا لن اشعر بالقلق حيال فشل اوليفيا بوب قط

Allons, Brooke, la question qui est sur les lèvres de chacun est si la maitresse du President n'étaient ni Jeannine Locke ni Olivia Pope, alors de qui la première dame parlait-elle ?
هيا, بروك, فإن السؤال الحقيقي على شفاه الجميع هو إذا عشيقة الرئيس لم تكن جانين لوك وأنه لم يكن أوليفيا البابا,

De plus, nous savons tous que je suis là uniquement parce que vous avez détruit votre relation avec Olivia Pope.
علاوةً على هذا، كلنا نعرف أن السبب الوحيد لوجودي هنا هو لأنكم دمّرتم علاقتكم بأوليفيا بوب

Je vais demander ce mandat, et Olivia Pope va répondre à mes questions.
أنا سأصدر هذه المذكرة وأوليفيا بوب ستجيب على أسئلتي