On a une réunion dans 3 h et tu pars au Mexique sans prévenir. | Open Subtitles | لدينا اجتماع بعد ثلاثة ساعات حيث انك لم تقل لي حقاً انك كنت ذاهباً إلى المكسيك؟ |
On a une réunion ce soir. Emmène-nous, je te raconterai. | Open Subtitles | لدينا اجتماع الليلة أوصلنا وسنخبرك المزيد |
On a une réunion à Black Rock demain matin. | Open Subtitles | لدينا اجتماع في بلاك روك أول شيء نقوم به في الصباح |
On a une réunion de quartier sur la gestion des catastrophes. | Open Subtitles | لأنهُ لا يمكنني فعل ذلك بسبب أن لدينا إجتماع مراقبة الأحياء لمناقشة الاستجابة للكوارث. |
On a une réunion. | Open Subtitles | صحيح, الآن لدينا لقاء... لذا, اراك لاحقاً |
- Au revoir. - On a une réunion. | Open Subtitles | حسناً ، إلى اللقاء إنتظري ، هناك إجتماع للعاملين |
On a une réunion de développement de produits dans 10 minutes ! | Open Subtitles | عندنا اجتماع تطوير المنتجات بعد 10 دقائق |
On a une réunion d'associés ce soir. Alors j'espère que vous serez là. | Open Subtitles | لدينا اجتماع شركاء الليلة , لذا أأمل أن تكون هناك. |
On a une réunion, Jolies fesses. | Open Subtitles | لدينا اجتماع مجلس الادارة يامؤخرة السكر |
On a une réunion à 4 heures? | Open Subtitles | لدينا اجتماع 4: 00؟ |
Je pense qu'On a une réunion. | Open Subtitles | أعتقد أن لدينا اجتماع. |
Que Gretchen a oublié son téléphone, Carl, parce qu'On a une réunion de prévue maintenant. | Open Subtitles | (جريتشين) بالتأكيد سهت ان تتصل, (كارل) لأن لدينا اجتماع مجدول الآن |
- Il faut y aller. - On a une réunion. | Open Subtitles | يجب أن نذهب لدينا اجتماع |
Demain, On a une réunion. | Open Subtitles | عما تتحدث؟ لدينا اجتماع غداً |
Euh... Jim et moi On a une réunion avec Uniball dans 45 minutes. | Open Subtitles | في غضون 45 دقيقة (uni-ball) حسناُ, (جيم) وانا لدينا اجتماع مع |
On a une réunion avec Hector, et j'ai beaucoup de choses à préparer. | Open Subtitles | بعد 20 دقيقة لدينا اجتماع مع (هكتور) ولديّ الكثير من التحضيرات |
On a une réunion au label. | Open Subtitles | والآن لدينا اجتماع في الشركة |
On a une réunion. | Open Subtitles | لدينا اجتماع. |
On a une réunion dans 1 0 mn. Je vais te dire quoi faire. Répète : | Open Subtitles | لدينا إجتماع خلال 10 دقائق أنا سأخبرك ما العمل كرّر بعدي |
On a une réunion avec le vendeur, on va à Santo Domingo. | Open Subtitles | لدينا لقاء مع البائع, حالما نحط الرحال في مدينة (سانتو دومينغو) |
On a une réunion. | Open Subtitles | هناك إجتماع. |
On a une réunion très importante. | Open Subtitles | نعم عندنا اجتماع مهم عن مستقبلك |