| On dit quoi si quelqu'un ne veut pas en acheter ? | Open Subtitles | حسناً، ماذا نقول إن لم يرد أحدهم أن يشتري؟ |
| On dit quoi là, que Paige est aussi sur la liste d'Ali ? | Open Subtitles | ماذا نقول اذا بيح في قائمة آلي ايضا ؟ |
| On dit quoi ? "Il a un lupus, donc on le traite pour une hépatite. | Open Subtitles | ماذا نقول للأب؟ "نظن أن ولدك مصاب بالذئبة لكن سنعالجه من التهاب الكبد هـ"؟ |
| On dit quoi, les enfants ? | Open Subtitles | مالذي تقولونه يا أطفال؟ |
| - On dit quoi à C. Wood ? - J'en sais rien. | Open Subtitles | إذاً ماذا سنقول لـ سيليستي وود |
| - Bon. Dans trois, On dit quoi? | Open Subtitles | سنعد لثلاثة ، ماذا نقول ؟ |
| Ouais, et On dit quoi ? | Open Subtitles | نعم و ماذا نقول ؟ |
| Bon, On dit quoi en arrivant au guichet ? | Open Subtitles | -الآن ماذا نقول عندما نصل لكشك التذاكر؟ |
| On dit quoi à la fin de chaque cours ? | Open Subtitles | ماذا نقول في نهاية كل درس ؟ |
| On dit quoi ? | Open Subtitles | ماذا نقول لهم ؟ |
| - On dit quoi à I'agent Harris ? | Open Subtitles | ماذا نقول للعميلة هاريس؟ |
| On dit quoi, les enfants ? | Open Subtitles | مالذي تقولونه يا أطفال؟ |
| - On dit quoi ? - Rien. | Open Subtitles | ماذا سنقول رداً على هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 