اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "on est de retour" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • لقد عدنا
        
    • لقد عُدنا
        
    C'est bon d'être là. On est de retour. Je suis de retour au travail ! Open Subtitles انه امر رائع أن أكون هنا لقد عدنا وانا ساعود إلى العمل
    On est de retour dans le business du combat de démons, on va en avoir besoin. Open Subtitles لقد عدنا الى عمل محاربة الشياطين سنحتاجهم
    On est de retour ici et je dois gérer le fait que je me suis presque tapé un homme marié. Open Subtitles لقد عدنا هنا، وعليّ مواجهة حقيقة أنّني كنتُ علىوشكممارسةالجنسمعرجلمتزوج.
    Toutes ces années à t'apprendre comment te battre, On est de retour à la case départ. Open Subtitles كل تلك السنوات التي علمتك فيها كيف تقاتل لقد عدنا الى الخطوه الاولى يا فتى
    On est de retour, Chuck? Open Subtitles سنعود للبث ، يارفيقي ؟ لقد عُدنا للبث أوكي.
    On est de retour aux bases pour un moment. Open Subtitles لقد عدنا للمساج التقليدي لفتره 479 00: 17: 29,942
    Vous devriez faire réparer ça ! On est de retour, et nous avons la combinaison. Open Subtitles يجب أن تصلح هذا الشئ، لقد عدنا و لقد حصلنا على الرقم السرى
    On est de retour à la case départ, avec aucune piste. Open Subtitles لقد عدنا إلى نقطة الصفر وبدون أي دليل
    On est de retour ! On est de retour ! Classique ! Open Subtitles -اللعنة , لقد عدنا نحن عدنا , أيها التقليدي
    On est de retour maintenant avec wilhelmina et alexis. Open Subtitles لقد عدنا الان مع ويلمينا و اليكسس
    On a sûrement sauté une piste temporelle. Oubliez ça, On est de retour dans la réalité. Open Subtitles انسيا الأمر, لقد عدنا الى الواقع الآن
    On est de retour ! Et on a des cadeaux. Open Subtitles لقد عدنا ومعنا الكثير من الهدايا
    Chéri, On est de retour! Open Subtitles لقد عدنا يا عزيزى
    On est de retour, les enfants, comme au bon vieux temps. Open Subtitles لقد عدنا للعمل أيها السيدات و السادة
    - Comment ? On est de retour à la case départ. - Pas nécessairement. Open Subtitles لقد عدنا للمربع الأول - ليس بالضرورة -
    On est de retour Open Subtitles مهلا، لقد عدنا.
    On est de retour à la case départ. Open Subtitles لقد عدنا للنقطة الأولى
    On est de retour au langage. Petit à petit, je sais. Open Subtitles لقد عدنا للتحدث قليلاً، أعلم
    Salut, On est de retour ! Open Subtitles مرحباً ، لقد عدنا
    Dieu merci, On est de retour. Open Subtitles حمداً لله، لقد عُدنا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد