Me touchez pas ! On est des amis de l'Ambassadeur Han. | Open Subtitles | أبعدا أيديكما عني - نحن أصدقاء السفير هان - |
Yeah, On est des amis, tu es probablement ma meilleure amie | Open Subtitles | أجل، نحن أصدقاء والآن أنتِ واحدةٌ من أقرب أصدقائي ربّما |
On frappe trois coups et on dit qu'On est des amis des morts. | Open Subtitles | سنطرق على الباب ثلاث مرات و نقول نحن أصدقاء الموتي |
On est des amis, pour le voir. | Open Subtitles | نحن اصدقاء قدامى.ولقد اتينا لمقابلته شخصيا. |
Je vous en prie. On est des amis. | Open Subtitles | أرجوك, نحن نتبادل المحبة, صحيح؟ |
Non, On est des amis du tonnerre, et le tonnerre le sait. | Open Subtitles | لا، نحن أصدقاء الرعد والرعد يعرف هذا |
On est intéressés à devenir membres du club, et On est des amis de John. | Open Subtitles | نحن مهتمون أن نصبح أعضاء بالنادي ."نحن أصدقاء "جون |
On est des amis pauvres. | Open Subtitles | نحن أصدقاء فقراء |
On est des amis du secondaire. | Open Subtitles | نحن أصدقاء من الثانوية |
Sortez. On va pas vous blesser. On est des amis de Jésus. | Open Subtitles | اخرجا، لن نمسّكما بأذى، نحن أصدقاء (المسيح)، وجئنا لإخراجكما. |
On est des amis de Bernie. | Open Subtitles | نحن أصدقاء لبيرني |
On est des amis qui font l'amour. | Open Subtitles | نحن أصدقاء حيث يمارسون الجنس |
On est des amis. | Open Subtitles | نحن أصدقاء صح ؟ |
Oui, nous savons cela. On est des amis de Timmy Sheehan. | Open Subtitles | -نعم , أنا أعرف فى الحقيقه نحن أصدقاء ( تيمى شيم ) 0 |
On est des amis de Samantha. | Open Subtitles | نحن أصدقاء سامانثا وأبوس]؛ [س]. |
Oui, papa est la. - On est des amis de ton papa. | Open Subtitles | أبيك هنا نحن أصدقاء أبيكى |
Il se trouve qu'On est des amis... de la princesse. | Open Subtitles | نحن أصدقاء مقربين للأميرة |
Poussez-vous. On est des amis de Dan Marino. | Open Subtitles | اعذروني, أنّني أمر، نحن أصدقاء (دان مارينو) |
On est des amis de votre papa, et on a quelque chose à vous dire. | Open Subtitles | نحن اصدقاء والدك ، ولدينا شيء لنخبركم اياه. |
Je t'aime bien, moi aussi. On est des amis. | Open Subtitles | وانا كذلك نحن اصدقاء |
Je vous en prie. On est des amis. | Open Subtitles | أرجوك, نحن نتبادل المحبة, صحيح؟ |