"on l'a fait" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لقد فعلناها
• فعلنا ذلك
• لقد فعلنا
• لقد نجحنا
• قمنا بذلك
• نحن فعلنا
• لقد مارسنا الجنس
• نحن فعلناها
• فعلنا هذا
• وفعلناها
• وقد فعلنا
• لقد فعلنها
• نحن عَمِلنا

Ça nous amène à $800 ! On l'a fait !
هذا يجعل مباعنا 800 دولاراً ياصديقي لقد فعلناها

Je savais que je n'avais pas payé le crédit de ce mois pour une raison. On l'a fait ! On l'a vraiment fait !
لقد عرفت إنى لم أدفع هذ الشهر لسبب ما لقد فعلناها , لقد فعلناها حقا قمنا بتغيير فى الحياة

Devine quoi, mon pote. On l'a fait ! On a rempli la commande !
مرحبا, خمن ماذا يا صاح لقد فعلناها, لقد تم تلبية الطلبية

On l'a fait il y a deux ans. Puis on a dénoncé les légumes en boîte.
قد فعلنا ذلك قبل عامين، عندما كانت لدينا حربا صليبيه ضد الخضراوات المعلبه

On l'a fait car on voulais pas vous déranger, c'est tout.
لقد فعلنا هذا لاننا لم نكن نريد أن نضايقك

- On l'a fait. - Et qu'est-ce que tu crois avoir fait?
لقد نجحنا وماهو الشيء الذي تعتقدينه بأنك نجحتي فيه ؟

- On l'a fait tous ensemble. - On l'a fait tous ensemble.
ـ لقد فعلناها جميعًا ـ لقد فعلناها جميعًا

Voilà encore Samantha. On l'a fait ! Quoi ?
عجباً , تصرفت كسمانثا مجدداً لقد فعلناها

Sérieusement, On l'a fait.
أجل , موافق , بكل جدية رغم ذلك , لقد فعلناها لقد تغلبنا عليه أجل

On l'a fait ! C'est très éducatif.
لقد فعلناها لقد كانَ هذا تعليميّاً بحتاً

On l'a fait. Une semaine entière dans une maison de folie, pas d'attache.
لقد فعلناها أخيراً, اسبوع كامل على منزل الشاطىء المُثير

Oui, oui, oui ! On l'a fait. Qui-est ce ?
نعم, نعم, نعم لقد فعلناها, من كان هذا؟

On l'a fait ensemble. Et on va faire ça ensemble.
ـ لقد فعلنا ذلك معًا ـ وسنفعل هذا الأمر معًا

On l'a fait pour que tout le monde puisse vivre.
قتلنا منهم، وأنت وأنا. لكن فعلنا ذلك بحيث الجميع يمكن أن يعيش.

L'important est qu'On l'a fait... ♪ J'ai raison, Peter gagnera l'élection ce soir !
الشيء المهم هو فعلنا ذلك غراسلي كاملة مع خمس دقائق متبقية اذن الآن انزل

On a fait quelque chose... et On l'a fait pour elle.
لقد فعلنا شيئاً حقاً ولقد فعلناه جميعاً لها مرة أخرى

Les gars, On l'a fait. Ralph, tu vas bien ? Oh, il va bien.
يا رفاق ، لقد نجحنا بالخروج - رالف)، هل أنت بخير؟

Hey, On l'a fait mon pote. On l'a fait !
لقد فعلناها يا رفيقي، لقد نجحنا

On a peut être sauvé Connie, mais On l'a fait aux dépends de quelqu'un d'autre.
ربما نكون قد أنقذنا كوني لكننا قمنا بذلك على حساب شخص أخر

On l'a fait. C'est pourquoi ça avait l'air louche, Ray.
نحن فعلنا ذلك , ذلك لماذا رائحتة لم تكن جيدة , راى

Ce n'est pas drôle. On l'a fait six heures.
هذا ليس مضحكاً لقد مارسنا الجنس لـ6 ساعات

On l'a fait !
حسنا , أيها الرفاق , نحن فعلناها

Brad et moi, On l'a fait juste là, sur la table.
صحونا انا وبراد وفعلناها فى زاوية منعزلة

C'est des mensonges qu'on se raconte pour avancer, et On l'a fait.
إنها فقط أحدى الكذبات التي نخبر أنفسنا بها حتى نتمكن من متابعة الحياة وقد فعلنا.

On l'a fait juste ici, et ici et ici.
لقد فعلنها هنا و هنا و هنا

On l'a fait dans le lit de toutes ses colocs pour voir si elles s'en rendraient compte.
نحن عَمِلنا هو في كُلّ شركاءِ غرفتها أسِرّة فقط للرُؤية إذا لاحظوا.