on trouvera un exposé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/1996/SR.45 et 48). | UN | ويرد سرد للمناقشة في المحضرين الموجزين E/1996/SR.45) و (48. |
on trouvera un exposé des débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/1995/SR.43 et 44). | UN | ويرد سرد للمناقشة في المحضرين الموجزين ذوي الصلة E/1995/SR.43) و (44. |
on trouvera un exposé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/1996/SR.45 et 48). | UN | ويرد سرد للمناقشة في المحضرين الموجزين E/1996/SR.45) و (48. |
4. Le débat de haut niveau s'est déroulé du 28 au 30 juin 1993 (12e à 17e séance du Conseil); on trouvera un exposé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/1993/SR.12 à 17). | UN | ٤ - عقد الجزء الرفيع المستوى في الفترة من ٨٢ إلى ٠٣ حزيران/يونيه ٣٩٩١ )جلسات المجلس من ٢١ إلى ٧١(؛ ويرد سرد لهذه اﻷعمال في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/1993/SR.12-17). |
on trouvera un exposé des débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/1995/SR.43 et 44). | UN | ويرد بيان بالمناقشة في المحضرين الموجزين ذوي الصلة E/1995/SR.43) و (44. |
on trouvera un exposé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/2006/SR.44 à 48). | UN | ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.44-48). |
on trouvera un exposé des débats que la Commission a consacrés à ce point dans les comptes rendus analytiques pertinents (A/C.2/48/SR.8, 9, 15 et 46). | UN | ويرد سرد لمناقشات اللجنة لهذا البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة ) A/C.2/48/SR.8و 9 و 15 و 46(. |
on trouvera un exposé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (A/C.2/55/SR.32, 41 et 42). | UN | ويرد سرد لمناقشة اللجنة للبند في المحاضر الموجزة ذات الصلة A/C.2/55/SR.32) و 41 و (42. |
on trouvera un exposé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/1996/SR.41 et 42). | UN | ويرد سرد للمناقشة في المحضرين الموجزين ذوي الصلة )E/1996/SR.41، و 24(. |
on trouvera un exposé des débats dans le compte rendu analytique pertinent (E/2006/SR.44). | UN | ويرد سرد للمناقشة في المحضر الموجز ذي الصلة (E/2006/SR.44). |
on trouvera un exposé des débats dans le compte rendu analytique pertinent (E/2006/SR.47). | UN | ويرد سرد للمناقشة في المحضر الموجز ذي الصلة (E/2006/SR.47). |
on trouvera un exposé des débats dans le compte rendu analytique pertinent (E/2006/SR.48). | UN | ويرد سرد للمناقشة في المحضر الموجز ذي الصلة (E/2006/SR.48). |
on trouvera un exposé des débats dans le compte rendu analytique pertinent (E/2006/SR.48). | UN | ويرد سرد للمناقشة في المحضر الموجز ذي الصلة (E/2006/SR.48). |
on trouvera un exposé des débats dans le compte rendu analytique pertinent (E/2006/SR.46). | UN | ويرد سرد للمناقشة في المحضر الموجز ذي الصلة (E/2006/SR.46). |
on trouvera un exposé des débats dans le compte rendu analytique pertinent (E/2006/SR.48). | UN | ويرد سرد للمناقشة في المحضر الموجز ذي الصلة (E/2006/SR.48). |
on trouvera un exposé des débats dans le compte rendu analytique pertinent (E/2006/SR.44). | UN | ويرد سرد للمناقشة في المحضر الموجز ذي الصلة (E/2006/SR.44). |
on trouvera un exposé des débats dans le compte rendu analytique pertinent (E/2006/SR.47). | UN | ويرد سرد للمناقشة في المحضر الموجز ذي الصلة (E/2006/SR.47). |
on trouvera un exposé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/1994/SR.9 à 15). | UN | ويرد سرد لهذه اﻷعمال في المحاضر الموجزة لتلك الجلسات (E/1994/SR. 9-15). |
on trouvera un exposé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/1994/SR.9 à 15). | UN | ويرد سرد لهذه اﻷعمال في المحاضر الموجزة لتلك الجلسات (E/1994/SR. 9-15). |
on trouvera un exposé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/1996/SR.41 et 42). | UN | ويرد بيان بالمناقشة في المحضرين الموجزين ذوي الصلة )E/1996/SR.41، و 24(. |
on trouvera un exposé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/2006/SR.44 à 48). | UN | ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.44-48). |
on trouvera un exposé des débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.3/62/SR.40, 41, 43, 46, 48 et 51). | UN | ويرد سرد لمناقشات اللجنة في المحاضر الموجزة ذات الصلة (A/C.3/62/SR.40 و 41 و 43 و 46 و 48 و 51). |
on trouvera un exposé des débats de la Commission dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.3/52/SR.23 à 26, 31, 32, 37 et 41). | UN | ويرد سرد لمناقشة اللجنة لهذا البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة A/C.3/52/SR.23-26)، و 31و 32 و 37 و .(41 |