Ça ne fait pas mal, et Oncle George va y jeter un œil demain. | Open Subtitles | فإنه لا يضر، وسوف يكون لي العم جورج نلقي نظرة على ذلك غدا. |
Oncle George a appelé plus tôt et je vais probablement m'en sortir. | Open Subtitles | العم جورج القبض عليه في وقت مبكر وأنا ربما ستعمل يكون على ما يرام. |
Donc si elle montre une lampe et l'appelle "Oncle George", qu'est ce que tu vas lui répondre ? | Open Subtitles | لذا ان أشارت الى مصباح و قالت انه العم جورج ما الذي ستقوله. ؟ |
- Tenez, lisez. Les nouvelles de Détroit. Oncle George est un fin limier. | Open Subtitles | أقرأى أخبار ديترويت عمى جورج يعمل لدى البوليس السرى |
Des fois le dimanche on va à Cumberland voir mon Oncle George. | Open Subtitles | أحياناً يوم الأحد نذهب إليهم كومبيرلاند، لزيارة عمى جورج |
Si Oncle George ne signe pas le manuscrit, | Open Subtitles | إذا العم جورج لا علامة على المخطوطة، |
Mais si tu ne me crois pas, tu peux appeler Oncle George et il te dira ! | Open Subtitles | ولكن إذا كنت لا تصدقني، يمكنك الاتصال العم جورج وقال انه سوف اقول لكم! |
Oncle George a envoyé des coupures de presse horrifiantes sur le massacre | Open Subtitles | -سأذهب أنا العم جورج أرسل أفزع القصاصات لمذبحة عيد الحب! |
Jackie m'appelle Oncle George, et Kennedy éradique ces communistes de merde qui ont pris le contrôle de mon pays ! | Open Subtitles | .أخبرني - (جاكي) يناديني العم (جورج) - و(كينيدي) يتحدى أولئك الشيوعيين .التافهين الذين احتلوا بلادي |
On ne va pas laisser Olivia et Nathalie publier le livre, on ne va pas laisser Oncle George aller en prison, on ne va laisser les secrets de Papa nous démonter. | Open Subtitles | نحن لا gonna اسمحوا أوليفيا وناتالي نشر هذا الكتاب، نحن لا gonna السماح العم جورج الذهاب إلى السجن، نحن لا gonna السماح أسرار أبي تأخذنا إلى أسفل. |
230)}Alors Oncle George et Katie sont là pour... parler. | Open Subtitles | {\pos(190,215)} لذا العم (جورج) و(كاتي) هنا.. للتحدث.. |
Oncle George dit que tout ira bien. | Open Subtitles | من الذي يعتبر عمل الآخر حق؟ - العم (جورج) يقول أن كل شئ سيكون بخير - |
- Mais Oncle George vit là-bas. | Open Subtitles | - ولكن العم جورج يعيش هناك. |
Ou Oncle George. | Open Subtitles | أو العم جورج. |
Grand-mère, tante Lucie, Oncle George... | Open Subtitles | الجدة، العمة (لوسي)، العم (جورج)... |
C'était Oncle George. | Open Subtitles | انة كان عمى جورج |
- Magnifique ! - Mademoiselle Hilda. Oncle George... | Open Subtitles | -آنسة هيلدا عمى جورج.. |
Oncle George ! | Open Subtitles | عمى جورج ؟ |