"onn" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• جون

Mais J'onn a dit qu'on ne peut pas s'engager avec eux.
ولكن "جون" قال أننا غير قادرين على التورط معهم

Et J'onn J'onzz est toujours blessé, ce qui vous fait directeur intérimaire du DEO, Agent Danvers.
ولا يزال "جون جونز" مصاباً "مما يجعلك مديره "ادارة عمليات الخوارق "عميلة "دانفرز

Tu as été dans le coma pendant des jours, J'onn.
"لقد كنت فاقد الوعي لعدة ايام ، "جون

Il a volé le registre du DOE. Il a blessé J'onn.
"سرق سجلات من "ادارة عمليات الخوارق (قام بايذاء (جون

Donc, j'ai besoin que tu arrives à convaincre J'onn, parce que je dois être là quand on retrouvera Cadmus...
انا فقط بحاجة الى اقناع (جون) بذلك لاني يجب أن أكون "هناك عندما نجد "كدموس

Mon nom est J'onn J'onzz.
اسمي هو جون جونز

Si quelqu'un peut l'aider, J'onn, c'est toi.
إذا كان أي شخص يمكنه أن يساعدها (جون)، انه أنت

Avec l'accès total, je suppose, n'est-ce pas J'onn?
مع تصريح بدخول كامل كما اخمن الست محق في ذلك (جون)؟

J'onn, j'attends tes instructions. Il n'y a aucun signe de la cible.
جون) ، ارجو النصيحة) لا يوجد علامة على الهدف

Même si mon père a changé c'est impossible qu'il puisse vaincre J'onn.
مهلا،انظر، حتى اذا انقلب والدي علينا (مستحيل ان يكون تغلب على (جون

Et il faut que tu l'expliques à J'onn, et que tu lui demandes de me remettre sur l'affaire.
(واحتاج ان تشرحي هذا لـ (جون اريدك ان تطلبي فقط منه ان يعيدني الى القضية

J'onn a dit que tu ne pouvais aller nulle part en tant que Supergirl.
"قال (جون) أنه لا يمكنك الذهاب بصفتك "الفتاة الخارقة

Qu'est-ce que dirait J'onn ?
ماذا كان ليقول "جون"؟

J'imagine que la même chose a été dite à votre sujet, J'onn J'onzz mais que quelqu'un vous a donner le bénéfice du doute.
أعتقد أن نفس الشيء قد (قيل عنك من قبل يا (جون جونز ولكن أحد ما منحك الاستفادة من الشك

Ce n'est pas suffisant de défendre le monde J'onn. Vous devez y vivre aussi.
الدفاع عن العالَم ليس أمر كافي يا (جون)، عليك الحياة به أيضًا

Je ne mérité pas ta bonté, J'onn J'onzz. Crois moi.
(أنا لا أستحق عطفك يا (جون جونز صدقني

Quelque chose a changé quandle Dr Jones a drainé Kara et J'onn en même temps.
(تغير شيئ عندما امتص د. (جونز طاقة (كارا) و(جون) بنفس الوقت

J'ai été capable de le tourner en ennemi commun, cellules blanches du Martian blanc J'onn.
لدرجة أني تمكنت من توجيهة لأجسام معينة خلايا الدماء المريخية البيضاء بـ (جون)

Écoute, J'onn, je comprends cette situation d'agent spécial, mais ce problème a besoin de quelqu'un avec... la peau verte et une super cape.
-أنظر يا (جون ) أحترم كونك عميل خاص ولكنهذهالمشكلةتحتاحشخص.. -بجلدِ أخضر وعباءة لا تُضاهى