| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET ORGANISATION DES TRAVAUX | UN | جدول اﻷعمال المشروح المؤقت وتنظيم اﻷعمال |
| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET ORGANISATION DES TRAVAUX | UN | جدول اﻷعمال المشروح المؤقت وتنظيم اﻷعمال |
| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET projet d'organisation des travaux | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح والتنظيم المقترح للأعمال |
| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET projet d'organisation des travaux | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح والتنظيم المقترح للأعمال |
| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET calendrier des séances de la trente-troisième session | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه والجدول الزمني لجلسات الدورة الثالثة والثلاثين |
| Additif : ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET organisation des travaux : note du secrétariat | UN | إضافة: جدول الأعمال المؤقت المشروح بما في ذلك تنظيم العمل: مذكرة من الأمانة |
| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET calendrier de la quarantième session | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه والتنظيم الزمني لجلسات الدورة الأربعين |
| Elle était saisie d'un ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET de divers documents établis par le secrétariat. | UN | وعرض على الاجتماع جدول أعمال مؤقت بشروحه وسلسلة من الوثائق التي أعدتها الأمانة. |
| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET ORGANISATION DES TRAVAUX | UN | جدول اﻷعمال المشروح المؤقت وتنظيم اﻷعمال |
| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET ORGANISATION DES TRAVAUX | UN | جدول اﻷعمال المشروح المؤقت وتنظيم اﻷعمال |
| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET ORGANISATION DES TRAVAUX | UN | جدول اﻷعمال المشروح المؤقت وتنظيم اﻷعمال |
| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET ORGANISATION DES TRAVAUX | UN | جدول اﻷعمال المشروح المؤقت وتنظيم اﻷعمال |
| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET projet d'organisation des travaux | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح والتنظيم المقترح للأعمال |
| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET projet d'organisation des travaux | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح والتنظيم المقترح للأعمال |
| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET projet d'organisation des travaux | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح والتنظيم المقترح للأعمال |
| A/CN.9/453 ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET calendrier des séances de la trente-deuxième session | UN | A/CN.9/453 جدول الأعمال المؤقت وشروحه والجدول الزمني لجلسات الدورة الثانية والثلاثين |
| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET calendrier de la quarante-deuxième session | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه والجدول الزمني لجلسات الدورة الثانية والأربعين |
| Additif : ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET organisation des travaux : note du secrétariat | UN | إضافة: جدول الأعمال المؤقت المشروح بما في ذلك تنظيم العمل: مذكرة من الأمانة |
| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET calendrier de la quarantième session | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه والتنظيم الزمني لجلسات الدورة الأربعين |
| Elle était saisie d'un ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET de divers documents établis par le secrétariat. | UN | وعرض على الاجتماع جدول أعمال مؤقت بشروحه وسلسلة من الوثائق التي أعدتها الأمانة. |
| a) ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET programme de travail provisoire de la quarante-huitième session, établis par le Secrétaire général en consultation avec le Président du Comité (E/C.12/48/1); | UN | (أ) جدول الأعمال المؤقت ومشروع برنامج عمل الدورة الثامنة والأربعين، اللذان أعدهما الأمين العام بالتشاور مع رئيس اللجنة (E/C.12/48/1)؛ |
| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET projet de calendrier et d'organisation des travaux | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح والجدول الزمني وتنظيم الأعمال المؤقتان |
| ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET organisation des travaux | UN | جدول الأعمال المشروح المؤقت وتنظيم الأعمال |
| Elle était saisie d'un ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET d'une série de documents établis par le secrétariat. | UN | وعُرض على الاجتماع جدول أعمال مؤقت مع شروحه وسلسلة من الوثائق من إعداد الأمانة. |
| 3. ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET organisation des travaux | UN | ٣ - جدول اﻷعمال المؤقت المشروح وتنظيم اﻷعمال |
| Modalités, ordre DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ ET organisation des travaux | UN | صيغة الاجتماع وجدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 