| 4. Réunion du Conseil de sécurité avec les pays qui fournissent des contingents à la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée organisée en application de la section A de l'annexe II de la résolution 1353 (2001). | UN | 4 - اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا، عملا بالجزء ألف من المرفق الثاني من القرار 1353 (2001). |
| 6. Réunion du Conseil de sécurité avec les pays qui fournissent des contingents à la Mission des Nations Unies en Sierra Leone organisée en application de la section A de l'annexe II de la résolution 1353 (2001). | UN | 6 - اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في بعثة الأمم المتحدة في سيراليون عملا بالجزء ألف من المرفق الثاني من القرار 1353 (2001). |
| 16. Réunion du Conseil de sécurité avec les pays qui fournissent des contingents à la Mission d'observation des Nations Unies pour l'Iraq et le Koweït, organisée en application de la section A de l'annexe II de la résolution 1353 (2001). | UN | 16 - اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت، عملا بالجزء ألف من المرفق الثاني من القرار 1353 (2001). |
| 22. Réunion du Conseil de sécurité avec les pays qui fournissent des contingents à l'Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental, organisée en application de la section A de l'annexe II de la résolution 1353 (2001). | UN | 22 - اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية، عملا بالجزء ألف من المرفق الثاني من القرار 1353 (2001). |
| 30. Réunion du Conseil de sécurité avec les pays qui fournissent des contingents à la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement, organisée en application de la section A de l'annexe II de la résolution 1353 (2001). | UN | 30 - اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك، عملا بالجزء ألف من المرفق الثاني من القرار 1353 (2001). |
| 31. Réunion du Conseil de sécurité avec les pays qui fournissent des contingents à la Mission des Nations Unies pour le référendum au Sahara occidental, organisée en application de la section A de l'annexe II de la résolution 1353 (2001). | UN | 31 - اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية، عملا بالجزء ألف من المرفق الثاني من القرار 1353 (2001). |
| 37. Réunion du Conseil de sécurité avec les pays qui fournissent des contingents à la Force de maintien de la paix des Nations Unies à Chypre, organisée en application de la section A de l'annexe II de la résolution 1353 (2001). | UN | 37 - اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص، عملا بالجزء ألف من المرفق الثاني من القرار 1353 (2001). |
| 41. Réunion du Conseil de sécurité avec les pays qui fournissent des contingents à la Mission d'observation des Nations Unies à Prevlaka, organisée en application de la section A de l'annexe II de la résolution 1353 (2001). | UN | 41 - اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بريفلاكا، عملا بالجزء ألف من المرفق الثاني من القرار 1353 (2001). |
| 44. Réunion du Conseil de sécurité avec les pays qui fournissent des contingents à la Force intérimaire des Nations Unies au Liban, organisée en application de la section A de l'annexe II de la résolution 1353 (2001). | UN | 44 - اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، عملا بالجزء ألف من المرفق الثاني من القرار 1353 (2001). |
| 45. Réunion du Conseil de sécurité avec les pays qui fournissent des contingents à la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie, organisée en application de la section A de l'annexe II de la résolution 1353 (2001). | UN | 45 - اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا، عملا بالجزء ألف من المرفق الثاني من القرار 1353 (2001). |
| 51. Réunion du Conseil de sécurité avec les pays qui fournissent des contingents à la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine, organisée en application de la section A de l'annexe II de la résolution 1353 (2001). | UN | 51 - اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك، عملا بالجزء ألف من المرفق الثاني من القرار 1353 (2001). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 