| Réunion ministérielle de la Communauté des démocraties (organisée par la Mission permanente du Chili) | UN | الاجتماع الوزراي لمجتمع الديمقراطيات (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) |
| Réunion ministérielle de la Communauté des démocraties (organisée par la Mission permanente du Chili) | UN | الاجتماع الوزراي لمجتمع الديمقراطيات (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) |
| Réunion de la Communauté de démocraties (organisée par la Mission permanente du Chili) (au niveau des ambassadeurs) | UN | اجتماع مجتمع الديمقراطيات (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) (على مستوى السفراء) |
| Réunion de la Communauté de démocraties (organisée par la Mission permanente du Chili) (au niveau des ambassadeurs) | UN | اجتماع مجتمع الديمقراطيات (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) (على مستوى السفراء) |
| Réunion de la Communauté de démocraties (organisée par la Mission permanente du Chili) (au niveau des ambassadeurs) | UN | اجتماع مجتمع الديمقراطيات (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) (على مستوى السفراء) |
| Réunion des coauteurs du projet de résolution A/59/L.5/Rev.1 intitulé " Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Union interparlementaire " (au titre du point 56 j) de l'ordre du jour) (organisée par la Mission permanente du Chili) | UN | اجتماع لمقدمي مشروع القرار A/59/L.5/Rev.1 المعنون " التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي " (في إطار البند 56 (ي) من جدول الأعمال تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) |
| Réunion des coauteurs du projet de résolution A/59/L.5/Rev.1 intitulé " Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Union interparlementaire " (au titre du point 56 j) de l'ordre du jour) (organisée par la Mission permanente du Chili) | UN | اجتماع لمقدمي مشروع القرار A/59/L.5/Rev.1 المعنون ' ' التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي`` (في إطار البند 56 (ي) من جدول الأعمال (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) |
| (organisée par la Mission permanente du Chili) | UN | (تنظمه البعثة الدائمة لشيلي) |
| Une réunion des coauteurs du projet de résolution A/59/L.5/Rev.1 intitulé " Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Union interparlementaire " (au titre du point 56 j) de l'ordre du jour), organisée par la Mission permanente du Chili, aura lieu le vendredi 29 octobre 2004 de 13 h 15 à 14 h 45 dans la salle de conférence 3. | UN | يعقد اجتماع لمقدمي مشروع القرار A/59/L.5/Rev.1 المعنون " التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي (في إطار البند 56 (ي) من جدول الأعمال تنظمه البعثة الدائمة لشيلي يوم الجمعة 29 تشرين الأول/أكتوبر 2004 من الساعة 15/13 إلى الساعة 45/14 بغرفة الاجتماعات 3. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 