Négocier la paix, secourir Osgood, et éviter la guerre, car c'est ce qu'il fait. | Open Subtitles | لمفاوضات السلام، وإنقاذ "أوزغود" وتلافي هذه الحرب لأن هذا ما يفعله |
Ne lui dis pas où est la boîte d'Osgood, et surtout, ce que c'est. | Open Subtitles | لا تخبريها بمكان "صندوق أوزغود" والأهم من ذلك لا تخبريها بماهيته |
Ils ont kidnappé Osgood et ont volé la localisation de tous les Zygons sur Terre. | Open Subtitles | اختطفوا "أوزغود" وسرقوا مواقع كل زيغون على الأرض |
Arrête, Osgood ! J'ai déjà eu trois maris ! | Open Subtitles | بحقك يا اوسجود لقد تزوجت 3 مرات. |
- Foutons le camp, Osgood ! | Open Subtitles | - اللعنه على المال .اوسجود |
Un anthropologue américain, Cornelius Osgood, a attribué cet extrémisme coréen au climat de la péninsule. Il a estimé que le tempérament coréen était le produit de ses hivers longs et rigoureux et de ses étés chauds et humides, avec des saisons intermédiaires très courtes. | News-Commentary | كان كورنيليوس أوزجود ، وهو عالم أنثروبيولوجيا أميركي، يعزو التطرف الكوري إلى الطقس السائد في شبه الجزيرة الكورية. فقد لاحظ أن المزاج الكوري نتاج لفصول شتاء طويلة قارسة البرودة وفصول صيف حارة ورطبة، وفصلي ربيع وخريف قصيرين للغاية. |
Je suis Marmee Osgood dans "Red Coats ans Blue Bloods". | Open Subtitles | "أنا مارمي أوسغود بمعطف أحمر", و"الدماء الزرقاء". |
Depuis le départ d'Osgood, il est presque impossible de traiter avec eux. | Open Subtitles | أصبح من المستحيل التعامل معهم منذ رحيل "أوزغود" |
Quand l'autre Osgood est morte, la survivante est devenue folle de chagrin. | Open Subtitles | حين ماتت "أوزغود" الأخرى جنّت الناجية من الحزن |
C'est bien de là qu'on a reçu un signal du téléphone d'Osgood ? | Open Subtitles | هذا آخر موقع وصلتنا منه إشارة هاتف "أوزغود" |
Ils ont kidnappé Osgood et volé la localisation des Zygons sur Terre. | Open Subtitles | "إختطفوا "أوزغود وسرقوا مواقع كل زيغون على الأرض |
Durant l'interrogatoire, je vous ai révélé l'existence de la boîte d'Osgood. | Open Subtitles | وخلال الإستجواب كشفت لك "عن وجود "صندوق أوزغود |
J'ai découvert pourquoi c'est une boîte d'Osgood. | Open Subtitles | لماذا؟ لأنني إكتشفت سبب تسميته "صندوق أوزغود" |
Ils ont kidnappé Osgood et ils ont volé l'emplacement de chaque Zygon sur Terre. | Open Subtitles | إختطفوا "أوزغود" وسرقوا موقع كل "زيغون" على الأرض |
Osgood, reviens ! | Open Subtitles | اوسجود عد هنا |
Osgood, je t'en prie ! | Open Subtitles | اوسجود,ارجوك! |
- Osgood ! | Open Subtitles | - اوسجود |
Slim, Osgood, Burley, voyez si elle est en ville. | Open Subtitles | (سلِم) و(أوزجود) و(بيرلي. إبحثوا عنها في البلدة. |
Voyons combien de temps tu mets avec Osgood. | Open Subtitles | إستمعي. دعينا نرى سرعة قيامك بهذا مع (أوزجود) هنا. |
T'as dit ça pour Morristown et Osgood. | Open Subtitles | إنه بالضبط ما أشرتِ إليه حول .(إعصار (موريستون) و(أوسغود |