| Pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires | UN | أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية |
| Pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires | UN | أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية |
| 5. Pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires | UN | أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية |
| Programme : Pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires | UN | البرنامج: أقل البلدان نموا، والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية |
| Pays les moins avancés et pays en développement sans littoral ou insulaires | UN | أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والبلدان النامية الجزرية |
| Pour les PMA sans littoral ou insulaires, ces difficultés sont aggravées par des handicaps géographiques. | UN | ويشتد أثر هذه القيود بفعل العوائق الجغرافية في أقل البلدان نموا غير الساحلية والجزرية الصغيرة. |
| Sous-programme 5. Pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires | UN | البرنامج الفرعي ٥ أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية |
| Sous-programme : Pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires | UN | البرنامج الفرعي: أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية |
| Sous-programme 5. Pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires : 700 000 dollars | UN | البرنامج الفرعي ٥: أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية: ٠٠٠ ٧٠٠ دولار |
| Sous-programme : Pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires | UN | البرنامج الفرعي: أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية |
| 5. Pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires | UN | أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية |
| Sous-programme 5. Bureau du Coordonnateur spécial pour les pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires : 700 000 dollars | UN | البرنامج الفرعي ٥ - مكتب المنسق الخاص ﻷقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية: ٠٠٠ ٧٠٠ دولار |
| Sous-programme 9.5 Pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires | UN | البرنامج الفرعي ٩-٥: أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية |
| Sous-programme 5 Pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires | UN | البرنامج الفرعي ٥ - أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية |
| 5. Pays en développement les moins développés, sans littoral ou insulaires | UN | ٥ - أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية |
| 5. Pays en développement les moins développés, sans littoral ou insulaires | UN | ٥ - أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية |
| 5. Pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires | UN | ٥ - أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية |
| Pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires | UN | البرنامج الفرعي ٥ - أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية |
| 5. Pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires | UN | ٥ - أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية |
| Sous-programme : Pays en développement sans littoral ou insulaires et programmes spéciaux | UN | البرنامج الفرعي: البلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية والبرامج الخاصة |
| Pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires | UN | أقل البلدان نموا، والبلدان غير الساحلية، والبلدان النامية الجزرية |
| Le Groupe a donc été établi et est maintenant une entité distincte au sein du Bureau du Coordonnateur spécial pour les pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires. | UN | وقد أنشئت الوحدة الآن بوصفها كيانا مستقلا بذاته داخل مكتب المنسق الخاص المعني بشؤون أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والجزرية الصغيرة. |
| La principale modification concerne le sous-programme 9.5 relatif aux pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires. | UN | ويهم التعديل الرئيسي البرنامج الفرعي ٩ - ٥ المتعلق بأقل البلدان نموا، والبلدان غير الساحلية أو الجزرية النامية. |
| L'Assemblée générale a décidé de rétablir le Groupe chargé des pays en développement sans littoral ou insulaires. | UN | أعادت الجمعية العامة إنشاء الوحدة المعنية بالبلدان النامية غير الساحلية والبلدان الجزرية الصغيرة النامية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 