"ouah" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• واو
• نجاح باهر
• عجباً
• النجاح الباهر
• ياللروعة
• يا للروعة
• عجبًا
• للعجب
• عجبا
• ياللروعه
• ووه
• عجباه
• وااو
• مُوجِع
• واااو

Ouah.. je souhaiterais qu'il y ait encore des choses à raconter...
واو ، أتمنى لو كان هناك المزيد للحديث حوله

On a souffert de haine secondaire. Ouah ! Salut.
لقد عانينا من كراهيتك واو مرحبا، أهلاًبكم تعرفين ذلك ، صحيح؟

Je pensais que le tribunal des cautions était une jungle, mais Ouah.
اعتقدت المحكمة السندات كان الغابة، ولكن نجاح باهر.

Oh, Ouah. Je devrais probablement te laisser me faire Toutes sortes de choses délirantes.
عجباً على الأرجح كنت سأتركك تفعل كل شيء مجنون معي

C'est donc avec un grand plaisir que je vous présente le premier... exemplaire d'une série d'échantillons que le Catholicisme Ouah !
لذا بسرور عظيم اقدمك اولا العديد مِنْ التحسيناتِ اضيفت لكى تصنع النجاح الباهر للحملة الكاثوليكيةَ

Ouah ! Je dois l'admettre, je ne m'attendais pas à ça.
ياللروعة يا رجل، يجب أن أعترف، إنه أكثر مما كنت أتوقعه.

Ouah, maman. Merci. Super.
يا للروعة , شكراً يا أمي هذا يبدو رائعاً

Ouah, Meg, debout avant huit heures. Je suis impressionné.
واو ميغ انتي مستيقظه قبل الثامنة انا منبهر

Ouah, Akeelah. Personne n'a jamais été si près de battre Dylan.
واو, اكيلا, لم يستطيع احدا أبدا أن يكون قريبا لهزيمة ديلان

Ouah. La plupart des femmes n'aiment pas le veau.
واو الكثير من الجميلات لن يأكلن لحم العجل

- Ouah ! Ce truc vole vraiment dans l'espace ?
واو أفعلا هذا الشئ قادرا على التحليق في الفضاء الخارجي

Ouah ! C'est incroyable, c'est fou...
أوه ، واو ، نعم , ذلك عظيم لقد أتيت , لقد أتيت

Sans échantillons de glace, je ne peux rien dire, à part : "Ouah!"
بدون فعلي عينات ثلج الرئيسية، أنا لا أستطيع قول أيّ شئ ماعدا، تعرف، نجاح باهر.

Ouah, c'est ça?
نجاح باهر, هو أنه؟

Ouah !
أوه، نجاح باهر.

C'est Ouah.
عجباً هل انت متأكد أنها الفلونزا الإسبانية؟

Ouah, maman. Je ne t'imaginais pas représenter l'autorité.
عجباً أمي ، لم أتصورك كامرأة سُلطة أبداً

Ouah !
أبهرْ! النجاح الباهر.

Ouah, tu es incroyablement adaptée, en considérant que tu l'as comme père.
ياللروعة ، أنتِ مدهشة في تحكمكِ بالإهتمام الذي يملكه لكِ أبوك

Ouah, regarde toi.
يا للروعة, أنظري إلى نفسكِ

Ouah.
عجبًا.

Ouah, je me demande ce que ça représente de vivre avec une femme comme ça...
يا للعجب كيف سيبدو الحال عندما أكون برفقة تلك المرأه

Ouah ! Sept projets !
عجبا ، 7 مشاريع؟

Ouah, Noël frittatas, hein ? Boom, nouvelle tradition.
الا ان كنت تخطط لعمل العجه خاصتك ولن تفعل ياللروعه,عجة عيد الميلاد,صحيح؟

Ouah ! Ça craint de devoir épeler ce putain de nom.
ووه, سيكون من السيء إذا اضطررت لتهجئة هذا الاسم الغبي

Ouah.
عجباه.

Je ne pensais même pas que tu en avais. J'aurais continué. Ouah.
وااو وش هالسياره الزينه

Ouah, dur !
! مُوجِع

Baek Seung Jo est premier avec un score parfait. Ouah ! C'est un score parfait.
واااو لقد حصل على افضل العلامات مجدداً