Pour commencer, je suis à Pahrump, Nevada, et j'ai une émission dans 6 h. | Open Subtitles | بداية، أنا في برمب في نفادا وعندي حلقة بعد ست ساعات |
Vous rouliez à 200 km/h dans Pahrump et vous n'avez pas obtempéré à nos consignes pour la conduite à risque. | Open Subtitles | كنتَ تقود بسرعة 190 كم/ساعة (في أحد شوارع (برمب ولم تستجب لمذكرة تجاوز السرعة والتهور الخطير |
En partant de là, ils trouvèrent un mandat d'arrêt pour manquement à comparaitre pour excès de vitesse dans un lieu nommé Pahrump, au Nevada. | Open Subtitles | من هناك، وُجِدت مذكرة بحق (توم) لأنه تخلف عن المثول أمام قاضٍ لمخالفة في بلدة اسمها (برمب) في نيفادا |
Non, le poste est à Pahrump dans le Nevada. | Open Subtitles | مخفر الشرطة في بلدة (برمب) في ولاية نفادا |
Le suspect a été arrêté à Pahrump. | Open Subtitles | المشبوهة إعتقلتْ في باهرومب. |
On va tous aller avec le jet de NBS à Pahrump dans le Nevada. | Open Subtitles | (سنركب جميعاً في طائرة الـ(إني بي إس (ونذهب إلى (برمب |
L'équipe d'un film de Fellini* est dans un jet au dessus du Gulf Stream* en direction de Pahrump, au Nevada. | Open Subtitles | ممثلو فيلم لـ(فليني) على طائرة خاصة متجهة إلى (برمب) في نيفادا |
C'est vrai, il ne faudrait pas que les rues de Pahrump soit exposé à la violence de Tom. | Open Subtitles | طبعاً، فنحن لا نريد أن تتعرض (شوارع (برمب) لأخطار (توم |
Nous allons monter dans l'avion de NBS direction Pahrump, Nevada. | Open Subtitles | سنركب جميعاً على طائرة (الإن بي إس) وسنذهب إلى برمب |
Puis ils ont trouvé un mandat non exécuté pour défaut de comparution concernant un PV à Pahrump, Nevada. | Open Subtitles | من هناك، اكتشفوا أن هناك مذكرة بحق (توم) لعدم إطاعته للشرطة في مخالفة سرعة في مكان اسمه برمب في نفادا |
- Toujours "Pahrump". | Open Subtitles | ما زلتُ أضحك على برمب |
Il est en route pour Pahrump, Nevada. | Open Subtitles | إنه في طريقه إلى بلدة (برمب) في نيفادا |
Pahrump est un drôle de nom. | Open Subtitles | برمب) اسم مضحك) |
Pahrump. | Open Subtitles | (برمب) |
GNN, de Pahrump. | Open Subtitles | جى أن ان باهرومب |