ويكيبيديا

    "par catégorie et par sexe" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • حسب الفئة ونوع الجنس
        
    • حسب الفئة والجنس
        
    Tableau 9 : Rémunérations annuelles moyennes par catégorie et par sexe UN الجدول 9: الأجور السنوية المتوسطة حسب الفئة ونوع الجنس
    Rémunérations annuelles moyennes par catégorie et par sexe UN الأجور السنوية المتوسطة حسب الفئة ونوع الجنس
    Ventilation des promotions et transferts par catégorie et par sexe, 46 UN 19 - الترقيات وحالات النقل حسب الفئة ونوع الجنس للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 48
    31. Le tableau 19 propose une ventilation par catégorie et par sexe des promotions et des transferts. UN 32 - في الجدول 19 معلومات عن الترقيات وحالات النقل حسب الفئة ونوع الجنس.
    Appendice 6: Nombre de retraités par catégorie et par sexe pour la période 2006-2010 UN المرفق 6: عدد المتقاعدين في القطاعات الحيوية حسب الفئة والجنس وللأعوام 2006-2010
    Ventilation des promotions et transferts par catégorie et par sexe, UN الترقيات وحالات النقل حسب الفئة ونوع الجنس للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013
    16. Mouvements des fonctionnaires : répartition des promotions et mutations par catégorie et par sexe pour la période allant du 1er juillet 2009 au 30 juin 2010 UN 16 - حراك الموظفين: الترقيات وحالات النقل حسب الفئة ونوع الجنس في الفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010 52
    Le tableau 16 indique la répartition des promotions et mutations par catégorie et par sexe. UN 26 - يقدم الجدول 16 معلومات عن الترقيات وحالات النقل حسب الفئة ونوع الجنس.
    Mouvements des fonctionnaires : répartition des promotions et mutations par catégorie et par sexe pour la période allant du 1er juillet 2009 UN حراك الموظفين: الترقيات وحالات النقل حسب الفئة ونوع الجنس في الفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010
    Recrutements, par catégorie et par sexe (1er juillet 2005-30 juin 2006) UN ثاني عشر - تعيين الموظفين حسب الفئة ونوع الجنس خلال الفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006
    Sont présentés en plus des matrices, des graphiques illustrant pourquoi les fonctionnaires se sont engagés au service de leur organisation, pourquoi ils y restent et ce qui pourrait les en faire partir, pour les lieux d'affectation difficiles, par catégorie et par sexe. UN وبالإضافة إلى المصفوفات، يقدم عدد من الرسوم البيانية الخاصة بمراكز العمل الشاقة التي تفسر أسباب التحاق الموظفين وبقائهم وما يمكن أن يدفعهم إلى المغادرة، مصنفة حسب الفئة ونوع الجنس.
    30. Le tableau 18 donne les statistiques par catégorie et par sexe des promotions et mutations. UN 31 - يقدم الجدول 18 معلومات عن الترقيات وحالات النقل حسب الفئة ونوع الجنس.
    Ventilation par catégorie et par sexe des promotions et mutations, UN الترقيات وحالات النقل حسب الفئة ونوع الجنس في الفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012
    Ventilation par catégorie et par sexe des promotions et mutations, du 1er juillet 2010 43 UN 17 - حراك الموظفين: الترقيات وحالات النقل حسب الفئة ونوع الجنس في الفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011
    30. Le tableau 17 donne les statistiques par catégorie et par sexe des promotions et les mutations. UN 30 - يقدم الجدول 17 معلومات عن الترقيات وحالات النقل حسب الفئة ونوع الجنس.
    Ventilation par catégorie et par sexe des promotions et mutations, UN حراك الموظفين: الترقيات وحالات النقل حسب الفئة ونوع الجنس في الفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011
    361. La répartition des fonctionnaires par catégorie et par sexe indique qu'en 2004 les femmes représentent à peine 12 % des effectifs de la fonction publique et forment 6 % de ceux de la catégorie A contre 9,7 % en B, 19,7 % en C et 11,9 % en D. Dans le domaine des professions intellectuelles et scientifiques, on dénombre 8 % de femmes. UN 361- ويشير توزيع الموظفين حسب الفئة ونوع الجنس إلى أن النساء لم تمثل في عام 2004 سوى 12 في المائة من عدد موظفي الحكومة ويشكلن 6 في المائة من موظفي الفئة ألف مقابل 9.7 في المائة في الفئة باء، و19.7 في المائة في الفئة جيم و11.9 في الفئة دال. وفي مجال المهن الفكرية والعملية بلغت نسبة النساء 8 في المائة.
    de santé nationaux, par catégorie et par sexe (1998) UN الحكومية حسب الفئة والجنس (1998)
    Dans sa demande directe de 2007, la Commission a noté les tableaux statistiques pour 2005 et 2006 sur les demandes de permis de travail par pays d'origine et sur le nombre de travailleurs jamaïcains employés chaque mois en Amérique du Nord, par catégorie et par sexe. UN 71 - أشارت اللجنة في طلبها المباشر في عام 2007 إلى الجدولين الإحصائيين المقدّمين عن عامي 2005 و 2006 بشأن طلبات الحصول على تصاريح عمل المصنفة حسب بلد المنشأ، وعن عدد العمال الجامايكيين الذي يعملون كل شهر في أمريكا الشمالية، مصنفا حسب الفئة والجنس.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد