| le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de la | UN | باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة ليوغوسلافيا لدى اﻷمم المتحدة |
| par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de | UN | اﻷمين العــام من القائـم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة |
| par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de | UN | اﻷميـن العـام مـن القائـم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة |
| par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de | UN | اﻷمين العام من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة |
| le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de | UN | العام من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لﻷرجنتين |
| par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de | UN | باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة ليوغوسلافيا لدى الﻷمم المتحدة |
| par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de | UN | اﻷميـن العـام مــن القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة |
| PAR LE CHARGÉ D'AFFAIRES par intérim de la Mission permanente de L'AZERBAÏDJAN AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة ﻷذربيجان لدى اﻷمم المتحدة |
| LA CHARGÉE D'AFFAIRES par intérim de la Mission permanente de LA | UN | من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للجمهورية الدومينيكية |
| LE CHARGÉ D'AFFAIRES par intérim de la Mission permanente de | UN | من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة ليوغوسلافيا |
| le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de la | UN | باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة ليوغوسلافيا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de la Roumanie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | الى اﻷمين العام من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لرومانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de la | UN | اﻷمين العام من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة |
| PAR LE CHARGÉ D'AFFAIRES par intérim de la Mission permanente de LA SIERRA LEONE AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لسيراليون لدى اﻷمم المتحدة |
| DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE CHARGÉ D'AFFAIRES par intérim de la Mission permanente de LA YOUGOSLAVIE AUPRÈS | UN | مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة |
| par intérim de la Mission permanente de la Yougoslavie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة ليوغوسلافيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| des droits de l'homme par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de la République fédérale de Yougoslavie | UN | مـن السفير القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية |
| Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de la République de Macédoine (Signé) Jon Ivanovski | UN | القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لجمهورية مقدونيا لدى الأمم المتحدة |
| des droits de l'homme par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de la République fédérale de Yougoslavie | UN | مــن القائـم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية |
| CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE CHARGÉ D'AFFAIRES par intérim de la Mission permanente de LA YOUGOSLAVIE AUPRÈS DE | UN | مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة |
| par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de l'Irlande auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | بالإنابة للبعثة الدائمة لأيرلندا لدى الأمم المتحدة |
| Le Chargé d’affaires par intérim de la Mission permanente de la | UN | القائم باﻷعمال بالنيابة بالبعثة الدائمة لجمهوريـة |
| de l'homme par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de l'Azerbaïdjan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيسة لجنة حقوق الإنسان |
| Lettre datée du 6 août 2004, adressée au Secrétaire général par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de Chypre auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 6 آب/أغسطس 2004 موجهة إلى الأمين العام من القائم بالأعمال بالنيابة لبعثة قبرص الدائمة لدى الأمم المتحدة |
| par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de la Yougoslavie | UN | اﻷمين العام من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة ليوغوسلافيا لدى اﻷمم المتحدة |
| par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de | UN | اﻷمين العام من القائم باﻷعمال المؤقت في البعثة الدائمة |
| le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de la | UN | البعثة الدائمة ليوغوسلافيا لدى اﻷمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 