"par la mission permanente de la jordanie" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• من البعثة الدائمة للأردن
• من البعثة الدائمة للمملكة الأردنية الهاشمية

Note verbale datée du 9 octobre 2013, adressée au Secrétariat par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation
مذكرة شفوية مؤرخة 9 تشرين الأول/أكتوبر 2013 موجهة إلى الأمانة العامة من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 10 juillet 2000, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 10 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 23 octobre 2013, adressée au Secrétariat par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 23 تشرين الأول/أكتوبر 2013 موجهة إلى الأمانة العامة من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 21 février 2014, adressée à la Présidente du Comité par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 21 شباط/فبراير 2014 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 31 août 2004, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 31 آب/أغسطس 2004 موجهة من البعثة الدائمة للمملكة الأردنية الهاشمية لدى الأمم المتحدة إلى رئيس اللجنة

Note verbale datée du 9 mars 2010, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de la Jordanie auprès des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 9 آذار/مارس 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 30 avril 2008, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 30 نيسان/أبريل 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 22 août 2002, adressée au Secrétaire général par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 22 آب/أغسطس 2002 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 11 septembre 2002, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 9 février 2005, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 9 شباط/فبراير 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 20 avril 2006, adressée au Secrétaire général par la Mission permanente de la Jordanie
مذكرة شفوية مؤرخة 20 نيسان/أبريل 2006 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 7 mai 2004, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 7 أيار/مايو 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 5 juillet 2007, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 5 تموز/يوليه 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 23 février 2011, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤخرة 23 شباط/فبراير 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 22 mars 2007, adressée au Haut-Commissariat aux droits de l'homme par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
مذكرة شفوية مؤرخة 22 آذار/مارس 2007 موجهة من البعثة الدائمة للأردن لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان

b) Note verbale datée du 22 août 2002, adressée au Secrétaire général par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies (A/57/343);
(ب) مذكرة شفوية مؤرخة 22 آب/أغسطس 2002 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة (A/57/343)؛

Note verbale datée du 11 juillet 2001, adressée au Secrétaire général de la Conférence des Nations Unies sur le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects par la Mission permanente de la Jordanie
مذكرة شفوية مؤرخة 11 تموز/يوليه 2001 موجهة من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه

q) Note verbale datée du 11 juillet 2001, adressée au Secrétaire général de la Conférence par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies (A/CONF.192/8);
(ف) مذكرة شفوية مؤرخة 11 تموز/يوليه 2001 موجهة من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة إلى الأمين العام للمؤتمر (A/CONF.192/8)؛

Note verbale datée du 22 août 2002, adressée au Secrétaire général par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration de Québec sur l'écotourisme, adoptée au Sommet mondial de l'écotourisme, tenu dans la ville de Québec (Canada), du 19 au 22 mai 2002 (A/57/343)
مذكرة شفوية مؤرخة 22 آب/أغسطس 2002 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة تحيل فيها إعلان كويبك للسياحة البيئية، الذي اعتُمد في مؤتمر القمة العالمي للسياحة البيئية المعقود في مدينة كويبك بكندا في الفترة من 19 إلى 22 أيار/مايو 2002 (A/57/343)

k) Note verbale datée du 30 mars 2001, adressée au Département des affaires de désarmement du Secrétariat de l'ONU par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant, au nom de la Ligue des États arabes, des propositions d'ordre rédactionnel relatives à la version révisée du projet de programme d'action (A/CONF.192/PC/44);
(ك) مذكرة شفوية مؤرخة 30 آذار/مارس 2001 موجهة إلى إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة للأمم المتحدة، من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة، تحيل بها، باسم جامعة الدول العربية، مقترحات تتعلق بصياغة مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/PC/44)؛

S/AC.41/2004/(14)/8 Note verbale datée du 31 août 2004, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de la Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies [A A C E F R]
S/AC.41/2004/(14)/8 مذكرة شفوية مؤرخة 31 آب/أغسطس 2004 موجهة من البعثة الدائمة للمملكة الأردنية الهاشمية لدى الأمم المتحدة إلى رئيس اللجنة [بجميع اللغات الرسمية]