Il y a une entreprise militaire nommée ParaSource. Pouvez-vous découvrir ce qu'elle faisait à Bagram ? | Open Subtitles | ،"هناك عقود عسكرية اسمها "باراسورس ، أظّن أنك قد تساعدنا في إيجاد معلومات بشأن هذا؟ |
ParaSource ? Le gars dans la cuisine était l'un d'eux ? | Open Subtitles | .(باراسورس) أعتّقدت أن الرجل في المطبخ أحدهم؟ |
Un des employés de ParaSource se nomme Prudhomme. On veut savoir où il se cache. | Open Subtitles | (وهناك ضابط لـ"باراسورس" اسمه (برودهوم .نريد معرفة أين هو |
J'écoute. J'ai fait des recherches sur ParaSource. | Open Subtitles | .ـ هيّا ."ـ لقد كنت أبحث عن "باراسورس |
Il faut trouver Prudhomme avant que ParaSource le fasse. | Open Subtitles | علينا إيجاد (برودهوم) قبل (باراسورس) ،انتظر. |
On peut aller aux Anciens Combattants. C'est le premier endroit où ParaSource ira. | Open Subtitles | .ـ حسناً ، يمكننا الذهاب إلى القسم .(ـ أول مكان سيفكر فيه (باراسورس |
Il y avait un gars qui travaillait pour ParaSource. Il m'a dit de ne pas m'en faire, qu'il réglerait tout. | Open Subtitles | ،)هناك أشخاص يعملون لصالح (باراسورس .أخبروني بألّا أقلق |
On a relié les comptes bancaires à un entrepreneur militaire du nom de... ParaSource. | Open Subtitles | .. ـ لقد تتبعنا حساباتهم لجميع العقود العسكرية .(ـ (باراسورس |
Laissez tomber. Donnez-moi tout sur ParaSource, et je dis bien tout. | Open Subtitles | .(لا تقلق، أعطني كل شيء عن (باراسورس .أعني كل شيء |
Emmenez-nous sur le tarmac de ParaSource dans une heure. | Open Subtitles | (وسوف تأخذنا على (تارماك .إلى (باراسورس) خلال ساعة |
Que savez-vous de ParaSource ? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن (باراسورس)؟ |
Voici un nom pour vous. ParaSource. | Open Subtitles | هذا الاسم لك، (باراسورس). |
ParaSource a ordonné leur exécution. | Open Subtitles | (باراسورس) أمر بقتلهم. |
ParaSource ? | Open Subtitles | (باراسورس)؟ |