On publiait des catalogues, tel le catalogue Parkes des sources radio, sur lesquels des vignettes permettaient aux lecteurs de voir ce qui venait d'être découvert. | UN | وكانت تنشر فهارس كاملة، مثلا فهرس باركس للمصادر الراديوية، مع صور فوتوغرافية في حجم الطابع البريدي، مكَّنت القرّاء من رؤية ما تم العثور عليه تواً. |
Mais ça va aller, Parkes. | Open Subtitles | سنكون بخير يا باركس |
Short, Payton, McDonald, Parkes ! | Open Subtitles | شورت ،بيتون ، ماكدونالد و باركس |
Regarde-moi. Parkes ! Regarde-moi. | Open Subtitles | انظر الي باركس , انظر الي |
Parkes ! On l'emmène pas. | Open Subtitles | باركس , لا نستطيع أن نأخذه |
Parkes, t'es en état de choc. | Open Subtitles | باركس أنت في صدمة |
pour l'instant, elle a un mai. Yvette Parkes. | Open Subtitles | إلي الآن، لديّها صديقة واحدة تُدعي (إيفيت باركس). |
Mes contacts me disent... que vous vous êtes rapproché de la mère de Manny Parkes. | Open Subtitles | معارفي في الداخل اخبروني بأنك اصبحت مقرباً جداً لأم (ماني باركس) |
Vraiment navré pour tout ça, Señora Parkes... surtout pour votre fils. | Open Subtitles | انا اسف لما آلت اليه الظروف سيدة (باركس) خصوصاً بما يتعلق بإبنك |
Je ne suis jamais vraiment sûr de rien, M. Parkes. | Open Subtitles | بعض الشيئ، أنا لست متأكداً في كل شيئ في الحقيقة يا سيد (باركس) |
Parkes, regarde-moi. | Open Subtitles | باركس انظر الي |
Parkes. | Open Subtitles | باركس , باركس |
Parkes, regarde-moi. | Open Subtitles | باركس |
Bonne nuit, Mme Parkes. | Open Subtitles | طابت ليلتك سيدة (باركس) |
Tu as tué mon ami, Manny Parkes. | Open Subtitles | لقد قتلت صديقي (ماني باركس) |
- Mme Parkes... | Open Subtitles | -سيدة (باركس )... |
Yvette Parkes? | Open Subtitles | (إيفيت باركس). |