| 1. Les processus participatifs impliquant la société civile, les organisations non gouvernementales et les organisations communautaires | UN | الموضوع العمليات القائمة على المشاركة التي تشمل المجتمع المدني، والمنظمات غير الحكومية، والمنظمات المجتمعية |
| i) les processus participatifs impliquant la société civile, les organisations non gouvernementales et les organisations communautaires ; | UN | `1` العمليات القائمة على المشاركة التي تشمل المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمعات المحلية؛ |
| Question thématique 1: Processus participatifs impliquant la société civile, les organisations non gouvernementales et les organisations communautaires | UN | الموضوع 1: العمليات القائمة على المشاركة والتي تشمل المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية والمنظمات المجتمعية |
| Question thématique 1: Processus participatifs impliquant la société civile, les organisations non gouvernementales et les organisations communautaires | UN | الموضوع 1: العمليات القائمة على المشاركة والتي تشمل المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية والمنظمات المجتمعية |
| 1. Processus participatifs impliquant la société civile, les organisations non gouvernementales et les organisations communautaires | UN | 1- العمليات التشاركية التي تشمل المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية والمنظمات المجتمعية |
| Processus participatifs impliquant la société civile, les organisations non gouvernementales et les organisations communautaires | UN | العمليات القائمة على مشاركة المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية والمنظمات المجتمعية |
| A. Les processus participatifs impliquant la société civile, les organisations non gouvernementales et les organisations communautaires | UN | ألف- العملية التشاركية التي تتضمن المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمعات المحلية |
| Portugal: Les processus participatifs impliquant la société civile, les ONG et les organisations communautaires; | UN | :: البرتغال: العملية القائمة على المشاركة التي تشمل المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المحلي |
| Fédération de Russie: Les processus participatifs impliquant la société civile, les ONG et les organisations communautaires; | UN | :: الاتحاد الروسي: العملية القائمة على المشاركة التي تشمل المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المحلي |
| Les processus participatifs impliquant la société civile, les organisations non gouvernementales et les organisations communautaires; | UN | - العمليات القائمة على المشاركة التي تشمل المجتمع المدني، والمنظمات غير الحكومية، والمنظمات ذات القاعدة المجتمعية؛ |
| Les processus participatifs impliquant la société civile, les organisations non gouvernementales et les organisations communautaires; | UN | - العمليات القائمة على المشاركة التي تشمل المجتمع المدني، والمنظمات غير الحكومية، والمنظمات ذات القاعدة المجتمعية؛ |
| Les processus participatifs impliquant la société civile, les organisations non gouvernementales et les organisations communautaires; | UN | - العمليات القائمة على المشاركة التي تشمل المجتمع المدني، والمنظمات غير الحكومية والمنظمات المجتمعية؛ |
| 1. Processus participatifs impliquant la société civile, des organisations non gouvernementales et des organisations communautaires | UN | 1- العمليات القائمة على المشاركة التي تشمل المجتمع المدني، والمنظمات غير الحكومية والمنظمات المجتمعية |
| Question thématique 1: Processus participatifs impliquant la société civile, les organisations non gouvernementales et les organisations communautaires | UN | القضية المواضيعية الأولى: العمليات القائمة على المشاركة والتي تشمل المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية والمنظمات ذات القاعدة المجتمعية |
| 1. Les processus participatifs impliquant la société civile, | UN | 1- العملية القائمة على المشاركة والتي تشمل المجتمع المدني |
| 1. Les processus participatifs impliquant la société civile, les organisations non gouvernementales | UN | 1- العملية القائمة على المشاركة والتي تشمل المجتمع المدني والمنظمات |
| A. Les processus participatifs impliquant la société civile et | UN | ألف- العمليات التشاركية التي تشمل المجتمع المدني والمنظمات غير الحكوميـة |
| 1. Les processus participatifs impliquant la société civile, | UN | 1- العمليات التشاركية التي تشمل المجتمع المدني والمنظمات غيـر |
| A. Les processus participatifs impliquant la société civile et les organisations non gouvernementales et communautaires | UN | ألف- العمليات التشاركية التي تشمل المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المحلي |
| A. Les processus participatifs impliquant la société civile, les organisations non gouvernementales et les organisations | UN | ألف- العمليات القائمة على مشاركة المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية |
| A. Les processus participatifs impliquant la société civile, les organisations non gouvernementales et les organisations communautaires | UN | ألف - العمليات القائمة على مشاركة المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمعات المحلية |
| 1. Processus participatifs impliquant la société civile, les organisation non gouvernementales et les organisations communautaires | UN | 1- العمليات القائمة على مشاركة المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمعات المحلية |
| A. Les processus participatifs impliquant la société civile, les organisations non gouvernementales et | UN | ألف - العملية التشاركية التي تتضمن المجتمع المدني والمنظمات غير الحكوميــة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 