| La participation aux réunions des Nations Unies a été menée par les représentants de la CIMFC auprès de l'ONU à Genève. | UN | تولـى ممثلو الاتحاد الدولي لحركات الأسرة المسيحية لدى الأمم المتحدة في جنيف المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة. |
| participation aux réunions des Nations Unies et collaboration avec leurs organes | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة والتعاون مع هيئات الأمم المتحدة |
| participation aux réunions des Nations Unies | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| participation aux réunions des Nations Unies | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| participation aux réunions des Nations Unies | UN | الاشتراك في اجتماعات الأمم المتحدة |
| Cette organisation n'a pas de représentant permanent à New York ou auprès d'autres sièges des Nations Unies, aussi sa participation aux réunions des Nations Unies est-elle limitée. | UN | وليس للمنظمة ممثل دائم في نيويورك أو في مقار الأمم المتحدة الأخرى، ولذا فإن مشاركتها في اجتماعات الأمم المتحدة محدودة. |
| II. participation aux réunions des Nations Unies | UN | ثانيا - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| participation aux réunions des Nations Unies | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| II. participation aux réunions des Nations Unies | UN | ثانيا - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| participation aux réunions des Nations Unies | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| participation aux réunions des Nations Unies | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| participation aux réunions des Nations Unies | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| participation aux réunions des Nations Unies | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| participation aux réunions des Nations Unies | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| participation aux réunions des Nations Unies | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| participation aux réunions des Nations Unies | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| L'organisation n'a pas de représentant permanent à New York ou d'autres villes sièges des Nations Unies, donc, sa participation aux réunions des Nations Unies est limitée. | UN | لا يوجد للمنظمة ممثل دائم في نيويورك أو في مواقع مقار الأمم المتحدة الأخرى ولهذا فإن المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة محدودة. |
| participation aux réunions des Nations Unies | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| - participation aux réunions des Nations Unies | UN | - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| participation aux réunions des Nations Unies | UN | الاشتراك في اجتماعات الأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 