- Pour toutes ses victimes. J'ai dit Pas d'autres questions. | Open Subtitles | ــ لا مزيد من الأسئلة ــ لأجل جميع ضحاياه |
Il semble que tout à fait humain pour moi. Pas d'autres questions. | Open Subtitles | يبدو بشرياً للغاية بالنسبة لي، لا مزيد من الأسئلة. |
Pas d'autres questions pour ce témoin. | Open Subtitles | اعتراض مقبول لا مزيد من الأسئلة لهذه الشاهدة يا سيدتي |
Alors, êtes-vous le meurtrier ? Le reconnaissez-vous devant l'assemblée ? Pas d'autres questions, Votre Honneur. | Open Subtitles | إذن هل إرتكبت جريمة قتل؟ وتعترف بها هنا أمام الجميع؟ لا أسئلة أخرى سيادتك |
Le choix était, Pas d'autres questions, M. le président. | Open Subtitles | الخيار كان "لا أسئلة أخرى يا حضرة القاضية" |
Merci, Mlle Suarez. Pas d'autres questions. | Open Subtitles | شكرا لك ياآنسة سواريز لا مزيد من الأسئلة |
Je n'ai Pas d'autres questions. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة |
Mille conquêtes sexuelles, plutôt. - Pas d'autres questions. | Open Subtitles | ألف نصر جنسي لا مزيد من الأسئلة |
Pas d'autres questions, commandant. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة ايها القائد |
Merci. Pas d'autres questions. | Open Subtitles | شكراً يا سيدي، لا مزيد من الأسئلة |
Pas d'autres questions. | Open Subtitles | شكرا لك، يا دكتور لا مزيد من الأسئلة |
Pas d'autres questions. | Open Subtitles | لقد تم إدانتك لا مزيد من الأسئلة |
Pas d'autres questions pour l'instant. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة في الوقت الحاضر |
Pas d'autres questions, votre honneur. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة ، سيادة القاضي |
Je n'ai Pas d'autres questions. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة |
Pas d'autres questions, votre Honneur. | Open Subtitles | لا أسئلة أخرى حضرتك. |
Pas d'autres questions, Votre Honneur. | Open Subtitles | لا أسئلة أخرى ، حضرتك |
Pas d'autres questions, M. le juge. | Open Subtitles | لا أسئلة أخرى, سيادتك |
Pas d'autres questions. Je n'étais pas au courant de cet accord. | Open Subtitles | لا مزيد من الاسئلة لم يكن لدي أي فكرة عن صفقة الاستئناف |
Pas d'autres questions. | Open Subtitles | لا أسئلة إضافية |
OK, M'dame. Pas d'autres questions. Tu es le plus mignon des chiots. | Open Subtitles | حسناً سيدتي ليس لدي أسئلة أخرى أنت أظرف جرو اعتذر على التأخير |
Pas d'autres questions. | Open Subtitles | ليس لدينا أسئلة أخرى |
Pas d'autres questions. | Open Subtitles | ليس لديّ أسئلة اخرى. |