Assez, si Paxson traque tout le monde que je connais... il faut que je connaisse quelqu'un qu'elle regrettera de traquer. | Open Subtitles | شباب إذا باكسون تلاحق كل شخص اعرفه عندها سأحتاج بأن اعرف شخص هي ستندم إذا لحقته |
Paxson lui a décoché plusieurs coups sans succès... et il a déposé la plainte. | Open Subtitles | باكسون اخذت عدة محاولات ضده واخطأت لذا هو ملأ دعوى التحرش |
Une des visites surprises de Paxson pourrait cause la mort de quelqu'un. | Open Subtitles | وبطريقة حياتنا زيارات من احد مفاجئات باكسون ستؤدي بمقتل احدهم |
Je veux que tu te renseignes sur une autre affaire de Paxson. | Open Subtitles | احتاجك ان تعرف قليلا عن قضيه اخرى باكسون تعمل عليها |
C'est une plainte de harcèlement déposée contre Paxson il y a un mois. | Open Subtitles | ظهر ان هناك شكوى مضايقه رفعت ضد باكسون قبل شهر |
Je crois qu'il est temps de donner un coup de pouce à Paxson. | Open Subtitles | اظن حان الوقت لتحظى باكسون بمساعده في قضيتها |
Tu crois que c'est la bonne façon d'amener Paxson à te ficher la paix ? | Open Subtitles | انت واثق ان هذه اسهل طريقه لتبعد باكسون عنك |
La détective Paxson a trouvé ma voiture sur la 6e. | Open Subtitles | المحققه باكسون وجدت سيارتي في الشارع السادس |
Il faut espérer que Paxson continue de garder ses distances de Matheson. | Open Subtitles | نأمل بان باكسون تبقي على مسافتها بعيدا عن ماثيسون |
Paxson dégage, mais nous ne savons pas encore qui d'autre s'amènera. | Open Subtitles | باكسون تتراجع ولكن ليس لدينا ادنى فكره من ياتي بعدي لاحقا |
Chaque fois que tu m'as dit de réduire l'explosion, je n'aurais pas dû t'écouter... et Paxson n'aurait rien à te reprocher. | Open Subtitles | كل تلك المرات عندما اخبرتني لجعل المتفجرات اصغر المفروض اني لم اتسمع اليك عندها باكسون لن تجد شيء لتعلقك به |
Détective Paxson et détective au nom que j'oublie. | Open Subtitles | محققه باكسون والمحقق الذي نسيت اسمه اتعرفين |
Est-ce une gracieuseté de la détective Paxson ? | Open Subtitles | هل هي من صديقتنا المحققه باكسون |
Si M. Personnalité te voit avec Paxson... | Open Subtitles | اذا سيد الشخصيه رأك هنا مع باكسون |
Ce serait quasi aussi mauvais que si Paxson nous voyait avec lui. | Open Subtitles | سيكون سيئا كرؤية باكسون لنا معه |
M. Westen ? Détective Paxson. | Open Subtitles | سيد ويستون المحققه باكسون |
Détective Paxson. Quel plaisir ! | Open Subtitles | المحققه باكسون من الجيد رؤيتك |
Hé, parlant de Paxson... | Open Subtitles | بالتحدث عن باكسون |
- Détective Paxson. | Open Subtitles | المحققه باكسون سيد ويستن |
Il ne faut pas que Paxson se pointe. | Open Subtitles | لانتحمل ظهور باكسون الان |