"pays déclarant" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• البلد المبلغ
• البلد المُبلغ
• المعلومات الأساسية مقدمة
• بلد التجميع
• البلدان التي أبلغت عن
• البلد المُبلﱢغ

pays déclarant : Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
البلد المبلغ: المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية

JAPON pays déclarant : Japon
البلد المبلغ: الجمهورية التشيكية

pays déclarant : Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
البلد المبلغ: المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية

pays déclarant : Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
البلد المبلغ: المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

pays déclarant : Année civile considérée :
البلد المبلغ: التقرير عن السنة التقويمية:

pays déclarant : États-Unis d'Amérique
البلد المبلغ: الولايات المتحدة الأمريكية

ESPAGNE pays déclarant : Espagne
البلد المبلغ: الجمهورية التشيكية

MALAISIE pays déclarant : Malaisie
البلد المبلغ: جمهورية كوريا

pays déclarant : Iran (République islamique d’)
البلد المبلغ: جمهورية إيران اﻹسلامية

pays déclarant : Afrique du Sud
الواردات البلد المبلغ: اﻷرجنتين

pays déclarant : Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord (suite)
البلد المبلغ: المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية )تابع(

pays déclarant : Jordanie Date de présentation : 21 juin 2001
المعلومات الأساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: 29 أيار/مايو 2001

Seules les caractéristiques du pays déclarant permettront de dire si ces opérations attribuées au mode 4 sont moins importantes que celles du mode 3 dans cette catégorie.
وسواء أكانت معاملات الطريقة 4 أو لم تكن طفيفة بالنسبة لمعاملات الطريقة 3 في هذه الفئة فذلك يتوقف على خصائص بلد التجميع.

* Les chiffres entre parenthèses correspondent au nombre de pays déclarant avoir adopté les objectifs et indicateurs.
* الأعداد الواردة بين قوسين تمثل عدد البلدان التي أبلغت عن الأهداف والمؤشرات.

pays déclarant : République de Moldova
البلد المُبلﱢغ: الولايات المتحدة اﻷمريكية المغرب