| M. Osvaldo Pedro Astiz | UN | السيد أوسفالدو بيدرو أستيس |
| Osvaldo Pedro Astiz | UN | أوزفالدو بيدرو أستيس |
| Osvaldo Pedro Astiz (Argentine) | UN | أوزفالدو بيدرو أستيس (الأرجنتين) |
| Osvaldo Pedro Astiz et Yao Ubuènalè Woeledji, qui n'étaient pas présents à la onzième session, ont fait cette déclaration solennelle lors d'une cérémonie organisée à cet effet. | UN | وقد أصدر العضوان أوزفالدو بيدرو استيز وياو أوبينالي فاوليدجي اللذان لم يحضرا الدورة الحادية عشرة الإعلان الرسمي في احتفال عُقد لتلك المناسبة. |
| Les suffrages se sont répartis comme suit : Alexandre Tagore Medeiros de Albuquerque (Brésil) (144 voix), Francis L. Charles (Trinité-et-Tobago) (144 voix), Galo Carrera Hurtado (Mexique) (141 voix) et Osvaldo Pedro Astiz (Argentine) (132 voix). | UN | وجاءت الأصوات المتحصّل عليها على النحو التالي: ألكسندر تاغور ميديروس دي ألبوكويركه (البرازيل) (144 صوتا)، وفرانسيس ل. تشارلز (ترينيداد وتوباغو) (144 صوتا)، وغالو كارّيرا أورتادو (المكسيك) (141 صوتا)، وأوزفالدو بيدرو أستيس (الأرجنتين) (132 صوتا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 