| le Représentant permanent de la Turquie auprès de l'Organisation | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent de la Turquie | UN | إلـى رئيـس مجلـس اﻷمـن مـن الممثل الدائم لتركيا |
| LE REPRÉSENTANT permanent de la Turquie AUPRÈS DE L'ORGANISATION | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de la Turquie auprès de l'Organisation | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de la Turquie auprès de l'Organisation | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| le représentant permanent de la Turquie auprès de l'Organisation | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de la Turquie auprès de l'Organisation | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent de la Turquie AUPRÈS DE | UN | اﻷمن من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de la Turquie auprès de l'Organisation des | UN | من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de la Turquie auprès de l'Organisation des | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent de la Turquie auprès | UN | من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SECURITE PAR LE REPRESENTANT permanent de la Turquie AUPRES DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SECURITE PAR LE REPRESENTANT permanent de la Turquie AUPRES DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| CONSEIL DE SECURITE PAR LE REPRESENTANT permanent de la Turquie AUPRES DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| LETTRE DATEE DU 22 JUIN 1993, ADRESSEE AU PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE PAR LE REPRESENTANT permanent de la Turquie AUPRES | UN | رسالة مؤرخة ٢٢ حزيران/يونيه ١٩٩٣، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de la Turquie auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de la Turquie auprès de l'Organisation des | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de la Turquie auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Représentant permanent de la Turquie auprès de l'Organisation des | UN | العام من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de la Turquie auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 12 avril 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Turquie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 12 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى الأمين العام من ممثل تركيا الدائم لدى الأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 