| GENERAL PAR LE REPRESENTANT permanent du Danemark AUPRES | UN | إلى اﻷمين العــام من الممثــل الدائم للدانمرك |
| LETTRE DATEE DU 26 MARS 1993, ADRESSEE AU SECRETAIRE GENERAL PAR LE REPRESENTANT permanent du Danemark AUPRES DE L'ORGANISATION | UN | رسالــة مؤرخــة ٢٦ آذار/ مارس ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL PAR LE REPRESENTANT permanent du Danemark AUPRES DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة |
| Représentant permanent du Danemark Représentant permanent de la Finlande | UN | الممثل الدائم للدانمرك الممثل الدائم ﻷيسلندا |
| le Représentant permanent du Danemark auprès de l'Organisation | UN | الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للدانمرك |
| le Représentant permanent du Danemark auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent du Danemark auprès | UN | من الممثل الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent du Danemark auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة |
| S.E. M. Carsten Staur, Représentant permanent du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | سعادة السيد كارستن ستاور، الممثل الدائم للدانمرك لدى الأمم المتحدة. |
| Représentant permanent du Danemark | UN | السفير والممثل الدائم للدانمرك لدى الأمم المتحدة |
| Représentant permanent de la Colombie Représentant permanent du Danemark | UN | الممثل الدائم لكولومبيا الممثل الدائم للدانمرك |
| Hommage à la mémoire de Son Excellence M. Benny Kimberg, Représentant permanent du Danemark auprès de l’Organisation des Nations Unies | UN | تكريم ذكرى صاحب السعادة السيد بين كمبرغ، الممثل الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة |
| L’Assemblée générale observe une minute de silence en hommage à la mémoire de Son Excellence M. Benny Kimberg, Représentant permanent du Danemark auprès de l’Organisation des Nations Unies. | UN | والتزمت الجمعية العامة دقيقة صمت تكريما لذكرى صاحب السعادة السيد بين كمبرغ، الممثل الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة. |
| La réunion sera présidée par le Représentant permanent du Danemark auprès de l’Organisation des Nations Unies, S.E. M. Jorgen Bøjer. | UN | وسيترأس الجلسة المندوب الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة، سعادة السيد يورغن بوير. |
| La réunion sera présidée par le Représentant permanent du Danemark auprès de l’Organisation des Nations Unies, S.E. M. Jorgen Bøjer. | UN | وسيترأس الجلسة المندوب الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة، سعادة السيد يورغن بوير. |
| le Représentant permanent du Danemark auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent du Danemark auprès de l'Organisation des | UN | الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة إلى اﻷمين العام |
| par le Représentant permanent du Danemark auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة |
| Représentant permanent du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | الممثل الدائم للدانمرك لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 23 octobre 2002, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 23 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة |
| Les amendements apportés à la loi sur les étrangers en 1992 ont entraîné quelques changements importants en ce qui concerne le regroupement familial avec un conjoint ou un concubin étranger demandé par un résident permanent du Danemark. | UN | فالتعديلات التي أدخلت على القانون الخاص باﻷجانب في عام ٢٩٩١ أدت إلى عدة تغيرات هامة فيما يتعلق بجمع شمل اﻷسر الذي يطلبه مقيم بصفة دائمة في الدانمرك مع زوجتة أو عشيرته اﻷجنبية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 