Rapport du Secrétaire général sur l'adoption de pratiques efficaces et économiques permettant d'améliorer la gestion | UN | تقرير الأمين العام عن التدابير الكفؤة والفعالة لتحسين الإدارة |
Adoption de pratiques efficaces et économiques permettant d'améliorer la gestion | UN | تدابير كفؤة وفعالة لتحسين الإدارة |
Pratiques efficaces et économiques permettant d'améliorer la gestion | UN | بـــاء - التدابير الكفؤة والفعالة لتحسين الإدارة |
B. Pratiques efficaces et économiques permettant d'améliorer la gestion | UN | باء - التدابير الكفؤة والفعالة لتحسين الإدارة |
Pratiques efficaces et économiques permettant d'améliorer la gestion | UN | بــاء - التدابير الكفؤة والفعالة لتحسين الإدارة |
B. Pratiques efficaces et économiques permettant d'améliorer la gestion | UN | باء - التدابير الكفؤة والفعالة لتحسين الإدارة |
À ses 18e et 19e séances, les 24 et 25 juin 2002, le Comité a examiné le rapport du Secrétaire général sur l'adoption de pratiques efficaces et économiques permettant d'améliorer la gestion (E/AC.51/2002/2). | UN | 27 - نظرت لجنة البرنامج والتنسيق في جلستيها 18 و 19، المعقودتين في 24 و 25 حزيران/يونيه 2002، في تقرير الأمين العام عن التدابير الكفؤة والفعالة لتحسين الإدارة (E/AC.51/2002/2). |
À ses 18e et 19e séances, les 24 et 25 juin 2002, le Comité a examiné le rapport du Secrétaire général sur l'adoption de pratiques efficaces et économiques permettant d'améliorer la gestion (E/AC.51/2002/2). | UN | 27 - نظرت لجنة البرنامج والتنسيق في جلستيها 18 و 19، المعقودتين في 24 و 25 حزيران/يونيه 2002، في تقرير الأمين العام عن التدابير الكفؤة والفعالة لتحسين الإدارة (E/AC.51/2002/2). |
Adoption de pratiques efficaces et économiques permettant d'améliorer la gestion** | UN | تدابير كفؤة وفعالة لتحسين الإدارة** |
Le second mandat est lié à l'examen par le Comité du rapport du Secrétaire général sur l'adoption de pratiques efficaces et économiques permettant d'améliorer la gestion (E/AC.51/2002/2). | UN | 3 - والولاية الثانية مستمدة من استعراض اللجنة تقرير الأمين العام عن تدابير كفؤة وفعالة لتحسين الإدارة (E/AC.51/2002/2)(). |
Le Comité a pris note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général sur l'adoption de pratiques efficaces et économiques permettant d'améliorer la gestion (E/AC.51/2002/2). Le Comité s'est dit d'avis qu'un large éventail d'initiatives y était présenté sous une forme utile. | UN | 34 - أخذت اللجنة علما مع التقدير بتقرير الأمين العام عن التدابير الكفؤة والفعالة لتحسين الإدارة (E/AC.51/2002/2)، ورأت أنه قدم مجموعة واسعة متنوعة من المبادرات في قالب مفيد. |
Le Comité a pris note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général sur l'adoption de pratiques efficaces et économiques permettant d'améliorer la gestion (E/AC.51/2002/2). Le Comité s'est dit d'avis qu'un large éventail d'initiatives y était présenté sous une forme utile. | UN | 34 - أحاطت اللجنة علما مع التقدير بتقرير الأمين العام عن التدابير الكفؤة والفعالة لتحسين الإدارة (E/AC.51/2002/2)، ورأت أنه قدم مجموعة واسعة متنوعة من المبادرات في قالب مفيد. |