عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"perna" - ترجمة من فرنسي إلى عربي
-
بيرنا
| On arrive. Stawski au régulateur. Perna et MacDonald à la chaudière. | Open Subtitles | تعالوا للأعلى.يا ستوسكي تولى أمر الصمام الخانق يا بيرنا و ماكدونالد.توليا الغلايات |
| Perna était sur la bonne voie. | Open Subtitles | صيغة بيرنا كانت على الطريق الصحيح. |
| Perna m'a parlé de votre maladie. | Open Subtitles | بيرنا وضّحت لي مرضك. |
| Perna, Shanahan. | Open Subtitles | - بيرنا! شاناهان! - هو! |
| - Perna... | Open Subtitles | - يا بيرنا.إنك.. |
| Perna. | Open Subtitles | بيرنا. |
| Perna. | Open Subtitles | بيرنا. |
| Perna. | Open Subtitles | بيرنا. |