"perruques" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• باروكات
• المستعار
• الباروكات
• الباروكة
• باروكة
• شعر مستعار

Oui, mais elles portent des perruques.
أجل، سمعت عن ذلك ولكنهن يلبسن باروكات دائماً.

On est entré dans une petite bagarre d'enchères pour une des perruques d'Andy Warhol.
دخلنا في حرب مزايدة علي احد باروكات اندي وارهول فنان امريكي معاصر

Une de ses valises... ne contenait que des perruques !
واحدة من شناطها كانت كلها .. للشعر المستعار

Un vendeur chinois et un acheteur américain avaient signé un contrat de vente de perruques.
خلاصة من إعداد شيو بنغ أبرم بائع صيني ومشتر من الولايات المتحدة عقداً لبيع الشعر المستعار.

C'est marrant, les perruques. On pourrait t'en acheter plein.
الباروكات ممتعة من الممكن أن تجعلك تبدين وكأنك أكثر من شخص

Les perruques, quel étage ?
هل يمكنك ان تخبريني بالدور الذى تباع فيه الباروكات ؟

Les avocats adorent les perruques.
ماذا عن الباروكة؟ المحامون يحبون الباروكة.

Je détruirai toutes tes perruques !
إن لم تدفع لي سآخذ المقص لكل باروكة تمتلكها

Si Warren commence à travailler dans magasin de perruques, je lui parlerai.
إذا بدأ وارن العمل في متجر شعر مستعار, سوف اتحدث معه.

Ils se sont retrouvés peints en bleu et portant des perruques orange.
الشئ الثاني الذي علمناه أنهم سيُدهنون باللون الأزرق و يرتدون باروكات

Nouvelles perruques, haut de gamme.
و هناك ايضا باروكات جديده من النوع الغالي

parce que tu sais, elles ont des perruques et une garde robe, je ne sais pas de quoi elles sont capables
لأن لديهم باروكات وشراشف هذه ليست مزحة لا تعرفين ما هو بارعون فيه

Et je veux pas dire "dix perruques".
و كلا ، أنا لا أقصد عشر باروكات

J'espérais presque te surprendre essayant ses perruques et ses vêtements comme Norman Bates.
كان لدي شبة توقع أن أقبض عليك محاولاً إرتداء شعرها المستعار وملابسها معتل نفسياً.

Elles se font bronzer, utilisent des perruques, et des lunettes de soleil pour ressembler aux californiennes.
أنهم يستخدمون أسرة دبغ الجلد و الشعر المستعار و النظارات الشمسية كي يبدون مثل فتيات كاليفورنيا

Les suspectes portaient ces perruques. Le HPD les a trouvées dans une poubelle près de la scène de crime.
مشتبهيكم كانوا يلبسون هذا الشعر المستعار

Il ne comptait pas les perruques, il était sous la table.
لم يكن يعد الباروكات بل كان يختبئ تحت طاولة قمار

On était à un bal, avec des perruques énormes.
كنا على الكرة. في مثل هذه الباروكات بارد.

Non, juste moi, elle et quelques paires de perruques. C'est une partie du bonus qu'elle a obtenu
لا، فقط انا و هى و بعض من اصحاب الباروكات هذا جانب من المكافأة التى حصلت عليها

Elle doit aller à San Diego pour une conférence sur les perruques. Ouh, San Diego.
يَجِبُ أَنْ تَذْهب إلى سان دياغو لمؤتمر عن الباروكة

Et ces perruques se serait terrible sur vous.
و لا تناسبك هذه الباروكة على أي حال

Je ne peux pas vous dire combien de perruques j'ai perdu à cause de ce mec.
اشعر بك , لا استطيع اخبارك كم باروكة

Des bonbons mâchouillés, des perruques arrachées, des emballages de fromage chipotés.
حلوى ممضوغة ، شعر مستعار مأخوذ من الواجهات ، عبوات جبن مستهلكة