"persson" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بيرسون
• برسن
• بيرسن
• برسون

Il n'y a pas de meilleur moyen de neutraliser votre coup Jorgen Persson.
لا يوجد ريقة أفضل لتحييد ضغطك كيورغن بيرسون

Jonas Persson est venu avec sa femme. J'ai dit que nous étions coupés de Dieu.
لقد كان يوناس بيرسون وزوجته هنا وأنا أثرثر هراءً فقط

Je pars. Je dois avertir Mme Persson.
يجب علي أن أذهب عليّ محادثة السيدة بيرسون

Lea Persson, 1 962.
"ليا بيرسون" عام 1962 عثرت عليها شقيقتها داخل متجر الحيوانات

Le requérant est représenté par son conseil, Mme Emma Persson.
وتمثل صاحب الشكوى المحامية إيما برسن.

Police. Je suis de la police. Je cherche Sanna Persson.
الشرطة أنا أبحث عن سانا بيرسون

C'est Mme Persson, elle veut vous voir.
لديك زائر السيد بيرسون يريد التحدث معك

M. Persson (Suède) (parle en anglais) : Il y a quelques semaines, 200 enfants innocents étaient tués par des terroristes à Beslan.
السيد بيرسون (السويد) (تكلم بالانكليزية): منذ أسابيع قليلة، قتل 200 طفل بريء على أيدي إرهابيين في بيسلان.

Jonas Persson.
إنه يوناس بيرسون

Votre mari est mort, Mme Persson.
لقد توفي زوجك سيدة بيرسون

Mlle Lea Persson étranglée
الآنسة "ليا بيرسون" وُجِدت مخنوقة

Elle s'appelle Sanna Persson.
اسمها سانا بيرسون

Le concert aquatique de Sanna Persson.
حفل سانا بيرسون المائي

Je cherche Sanna Persson.
أنا أبحث عن سانا بيرسون

On a trouvé les empreintes d'une Sanna Persson.
لقد وجدنا بصمات لسانا بيرسون

Shields (États-Unis), Gleditsch (Norvège), Ekdahi (Finlande), Mienert (Norvège), Cherkasov (Fédération de Russie), Kouda (Japon), Persson (Suède)
شيلدز (الولايات المتحدة)، غليديتسن (النرويج)، إيكدال (فنلندا)، مينيرت (النرويج)، تشيركاسوف (الاتحاد الروسي)، كودا (اليابان)، بيرسون (السويد)

M. Persson (Suède) (parle en anglais) : Depuis des décennies, la solidarité avec les pauvres et avec les opprimés a été pour la Suède un principe directeur dans les affaires internationales.
السيد بيرسون (السويد) (تكلم بالانكليزية): على مدى عقود، والتضامن مع الفقراء والمضطهدين ظل مبدأ توجيهيا للسويد في الشؤون الدولية.

Trois représentants de la Commission neutre de contrôle, le colonel Ulf Persson (Suède), le lieutenant-colonel Bogdan Pidanty (Pologne) et le commandant Marc Ehrensperger (Suisse), ont accompagné l'Équipe spéciale d'enquête de l'UNCMAC, qui a mené ses travaux du 6 au 10 décembre 2010.
قام ثلاثة مندوبين من مندوبي لجنة الأمم المحايدة للإشراف وهم العقيد أولف بيرسون من السويد، والمقدم بوغدان بيدانتي من بولندا والرائد مارك اهرنسبيرغر من سويسرا، بمرافقة قيادة الأمم المتحدة لجنة الهدنة العسكرية في التحقيق الخاص الذي أجري في الفترة من 6 إلى 10 كانون الأول/ديسمبر 2010.

M. Göran Persson
السيد غوران بيرسن

Suède : Ewa Persson Goransson, Hans Lundborg, Margareta Foyer, Lars Blomgren, Gunilla Malmborg, Bjorn Jonsson, Niklas Wiberg, Catharina Ekelof, Per Augustsson, Klas Nyman, Lars Pettersson
السويد ايوا برسون غورانسن، هانس لند بورغ، مارغريتا فوير، لارس بلومغرين، غونيلا مالمبورج، جورن جونسون، نيكلاس ويبرغ، كاترينا ايكولوف، بير اوغوستوسون، كلاس نيمان، لارس بيترسون