| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite : | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite : | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite : | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite : | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Conformément au paragraphe 6 de ladite décision, il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite: | UN | ويشمل هذا، بموجب الفقرة 6 منه، أية خسارة متكبدة نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite : | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite : | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite : | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite : | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite : | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite : | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite: | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite: | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite : | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite: | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite: | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite : | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite: | UN | وسوف يشمل هذا أية خسارة حلت نتيجة لأي مما يلي: |
| Conformément au paragraphe 6 de ladite décision, il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite: | UN | ويشمل هذا، بموجب الفقرة 6 منه، أية خسارة متكبدة نتيجة لأي مما يلي: |
| Conformément au paragraphe 6 de ladite décision, il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite: | UN | ويشمل هذا، بموجب الفقرة 6 منه، أية خسارة متكبدة نتيجة لأي مما يلي: |
| Il s'agit de toute perte ou préjudice subis à la suite: | UN | ويشمل هذا أي خسارة حلّت نتيجة لأي مما يلي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 