ويكيبيديا

    "pertinent de ce" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • ذات الصلة من ذلك
        
    • ذا الصلة
        
    • المتصلة بالموضوع من ذلك
        
    • ذي الصلة لتلك
        
    Le paragraphe pertinent de ce rapport est libellé comme suit : UN وفيما يلي نص الفقرة ذات الصلة من ذلك التقرير:
    Le paragraphe pertinent de ce rapport est libellé comme suit : UN وفيما يلي نص الفقرات ذات الصلة من ذلك التقرير:
    Le Président du Comité consultatif présente le rapport pertinent de ce comité. UN وعرض رئيس اللجنة الاستشارية تقرير تلك اللجنة ذا الصلة.
    Le Président du Comité consultatif présente le rapport pertinent de ce comité. UN وقدم رئيس اللجنة الاستشارية تقرير اللجنة ذا الصلة.
    Le paragraphe pertinent de ce rapport est libellé comme suit : UN وفيما يلي نص الفقرة المتصلة بالموضوع من ذلك التقرير:
    Le paragraphe pertinent de ce rapport est libellé comme suit : UN وفيما يلي نص الفقرة المتصلة بالموضوع من ذلك التقرير:
    Le Président du Comité consultatif présente le rapport pertinent de ce comité. UN وعــرض رئيس اللجنة الاستشارية التقرير ذي الصلة لتلك اللجنة.
    Le paragraphe pertinent de ce rapport se lit comme suit : UN وفيما يلي نص الفقرة ذات الصلة من ذلك التقرير:
    Le paragraphe pertinent de ce rapport est ainsi libellé : UN وفيما يلي نص الفقرة ذات الصلة من ذلك التقرير:
    Le paragraphe pertinent de ce rapport est ainsi libellé : UN وفيما يلي نص الفقرة ذات الصلة من ذلك التقرير:
    Le paragraphe pertinent de ce rapport est libellé comme suit : UN وفيما يلي نص الفقرة ذات الصلة من ذلك التقرير كما وردت:
    Au paragraphe pertinent de ce rapport, la Commission recommande à l'Assemblée générale l'adoption d'un projet de résolution, qu'elle a elle-même adopté sans vote. UN وفي الفقرة ذات الصلة من ذلك التقرير، توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار الذي اعتمدته اللجنة بدون تصويت.
    Le paragraphe pertinent de ce rapport est ainsi libellé : UN وفيما يلي نص الفقرة ذات الصلة من ذلك التقرير.
    Le Président du Comité consultatif intervient également et présente le rapport pertinent de ce Comité. UN وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية أيضا ببيان وقدم تقرير اللجنة ذا الصلة.
    Le Président du Comité consultatif présente oralement le rapport pertinent de ce comité. UN وعرض رئيس اللجنة الاستشارية شفويا تقرير هذه اللجنة ذا الصلة.
    Le Président du Comité consultatif présente le rapport pertinent de ce comité. UN وقدم رئيس اللجنة الاستشارية تقرير تلك اللجنة ذا الصلة بالموضوع.
    Le Président du Comité consultatif présente oralement le rapport pertinent de ce comité. UN وقدم رئيـس اللجنة الاستشارية شفويا تقرير اللجنة ذا الصلة.
    Le paragraphe pertinent de ce rapport est libellé comme suit : UN وفيما يلي نص الفقرة المتصلة بالموضوع من ذلك التقرير:
    Le paragraphe pertinent de ce rapport est libellé comme suit : UN وفيما يلي نص الفقرة المتصلة بالموضوع من ذلك التقرير:
    38. À sa 1464e séance, le 26 juillet, le Comité spécial a examiné la question sur la base des recommandations figurant dans le 103e rapport du Groupe de travail (A/AC.109/L.1852). Le paragraphe pertinent de ce rapport est libellé comme suit : UN ٣٨ - وفي الجلسة ١٤٦٤، المعقودة في ٢٦ تموز/يوليه، نظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة على أساس التوصيات الواردة في التقرير ١٠٣ للفريق العامل (A/AC.109/L.1852)، وفيما يلي نص الفقرة المتصلة بالموضوع من ذلك التقرير:
    Le Président du Comité consultatif présente oralement le rapport pertinent de ce comité. UN بوروندي وعرض رئيس اللجنة الاستشارية شفويا التقرير ذي الصلة لتلك اللجنة.
    Le Président du Comité consultatif présente le rapport pertinent de ce comité. UN وقدم رئيس اللجنة الاستشارية التقرير ذي الصلة لتلك اللجنة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد