La première chose que vous devez tous deux garder en tête est que nous sommes là pour ramener Peter et Kate Carson vivants. | Open Subtitles | أول شئ عليكما أنتم الآن أن تتذكروه هو نحن هنا لكي نقوم بأعادة بيتر و كيت كارسون حياً |
Alfie persuada Peter et Enid Wicklow, des amis de longue date, de la prendre comme assistante personnelle pour refaire leur garde-robe. | Open Subtitles | ألفي اقنع اصدقاء العائلة القدماء بيتر و ايند وكلو ان يوظفوها كمتسوقة خاصة لتشرف على خزانة ملابسهم |
Il reste 3 jours avant le retour de Peter et Loïs. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة أيام قبل أن يعود بيتر و لويس |
Vice rapporte que Peter et vous faites chambre à part depuis trois ans. | Open Subtitles | نائبوالتقارير أنك وبيتر لم المشتركة سرير لمدة ثلاث سنوات. |
Stewie se repose. Peter et les enfants sont sortis. | Open Subtitles | ستيوي ياخذ غفوة وبيتر والاطفال ذهبوا خارجا |
Peter et moi allons nous affronter dans ce concours de cuisine, et on a le droit à un assistant. | Open Subtitles | حسناً , جو .. أنا و بيتر سـ نتواجه رأساً لـ رأس في منافسة الطبخ تلك |
Cet après-midi, Peter et Kate Carson de Coeur d'Alene dans l'Idaho ont été enlevés à Casablanca, au Maroc, pendant qu'ils visitaient, durant une croisière. | Open Subtitles | بعد ظهيرة هذا اليوم بيتر و كايت كارسون من كور ديلألين، ايداهو اختطفوا في الدار البيضاء، المغرب |
Mais pour le moment, j'ai besoin de parler à Peter et Kate. | Open Subtitles | و لكن في الوقت الحاضر . أنا بحاجة الى التحدث الى بيتر و كيت |
Peter et Dana Greene. Ils ont déménagé il y a environ 2 ans. | Open Subtitles | بيتر و دانا غرين انتقلوا لهنا منذ حوالي السنتين |
- Il était d'abord le Kanima, et ensuite Peter et Derek l'ont tué et il est revenu à la vie en tant que loup garou. | Open Subtitles | -جاكسون" كان الكانيما فى البداية" وبعد ذلك قتله "بيتر" و "ديريك"، ثم عاد إلى الحياة مرة أخرى فى صورة مذئوب |
Peter et Christa Chase, 421 Adler Way, à Staten Island. | Open Subtitles | بيتر و كريستا تشيس 421 ادليرز , ستاتن ايزلاند |
Et si Peter et moi on jouait, et que toi tu regardes ? | Open Subtitles | ما رأيك أن نلعب أنا و بيتر و أنت تشاهدنا فقط؟ |
Peter et Edmund ont dû partir livrer bataille. Nous devons les aider! | Open Subtitles | ـ بيتر و إدموند ذهبا للحرب ـ يجب أن نساعدهم |
Je peux te diagnostiquer en deux mots : Peter et Adler. | Open Subtitles | :يمكنني تشخيص حالتك بكلمتين بيتر و ايدلر |
Peter et moi étions séparés alors, donc ce n'est pas possible. | Open Subtitles | أنا وبيتر كنا منفصلين في ذلك الوقت إذًا هذا الكلام مستحيل |
Maintenant, reste comme ça et laisse Peter et Lois finir. | Open Subtitles | حسنا، الآن فقط إقامة مثل هذه ودعونا وبيتر لويس الانتهاء من شيء. |
Je pense à Peter et David, vivant un conte de fées. | Open Subtitles | أنا أفكر في حياة ديفيد وبيتر السعيدة بعد كل هذا |
Tu t'es jamais demandée ce qu'on faisait dehors Peter et moi toute la nuit ? | Open Subtitles | ألم تتساءلي قطّ لماذا... أبقى وبيتر خارجاً طوال الليل؟ |
Où la population locale n'en revient toujours pas que Peter et Kantmiss aient réussi à survivre à l'ouverture. | Open Subtitles | حيث الناس لا تستطيع ان تصدق ان كانتميس و بيتر أستطاعوا النجاة في الافتتاح |
Ça fait longtemps que tu sais pour Peter et moi. | Open Subtitles | أوه يا "ليليبيت" ، أنت تعرفين منذ فترة عن علاقتي أنا و"بيتر". |