"petit chien" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الكلب الصغير
• كلب صغير
• جرو
• الكلاب الصغيرة
• أيها الكلب
• الجرو الصغير
• كلبي الصغير
• والكلب الصغير
• ايها الجرو
• مجرد كلب
• جرواً
• كلبٌ

Ce à quoi je dis ... Yee-haw En selle, petit chien.
كما ينبغي أن أقول مرحى فلتستعد أيها الكلب الصغير

Même les guerriers humains les plus valeureux étaient impressionnés par ce petit chien courageux.
وحتى أعتى محاربي البشر كانوا منبهرين من شجاعة هذا الكلب الصغير.

Vous avez l'air d'un petit chien qu'on glisse dans son sac.
انظري كم أنت ضئيلة، وكأنّك كلب صغير بوسعي وضعه في حقيبتي

Eh bien, il n'y avait aucune vie dans ce vieux truc alors j'ai peint un petit chien marrant dessus.
حسناً، كانت هذه اللوحة القديمة كأنها شيئاً ميتاً، لذا رسمت جرو صغير عليها.

- Aucun des deux, monsieur. - Le teckel est un petit chien.
ـ كلا، سيدى ـ دكسون نوع من الكلاب الصغيرة

Pour ce truc-là ? petit chien,
ـ إليك مايجري حالياً ـ أيها الكلب الصغير

Non, le petit chien ne sera pas premier. Prends le gros chien.
لا لا الكلب الصغير لايريد أن يكون الأول خذوا الكلب السمين

Je viens à toi petit chien !
الخلاصة أنني قادم من أجلك أيها الكلب الصغير

et j'aime bien le petit chien aussi.
ألم والخوف وأحبّبت ذلك الكلب الصغير أيضا

Espèce de petit... chien.
حسن، تعال إلى هنا أيها الكلب الصغير المبقع

Ils pensèrent qu'un petit chien pouvait tirer un traineau géant.
اعتقدوا أن كلب صغير قد يسحب مزلقة كبيرة

Le téléspectateur pardonne presque tout. Mais tuer un petit chien ?
المشاهد متسامح مع جميع المشاهد تقريبًا ..لكن قتل كلب صغير

Elle l'a appelé il avait un adorable petit chien. Un homme très gentil avec un grand sourire pour tout le monde.
أنه لديه كلب صغير لطيف، لقد كان الطف من قابلتهم، انه يتمتع بابتسامة كبيرة

C'était juste un dominé, petit chien te suivant partout.
كان ممسوح الذاكرة، مجرد جرو يتبعك في كل شيء

"Un beau matin... un petit chien posa ses petites pattes... hors de sa petite niche.
في صباح يوم جميل خرج جرو صغير من منزله الصغير

Tu es censé être un petit chien, les petits chiens ont des nœuds.
من المفروض ان تكون كلب صغير وكل الكلاب الصغيرة ترتدى وردة للعنق

Si tu me vois danser tu me suivras comme un petit chien et ce sera génant pour nous deux.
لو رأيتني أرقص ستلحقني مثل الجرو الصغير وسيكون الأمر محرجاً لكلانا

Ouais, je nourris mon petit chien avec une truffe, et alors ?
نعم، أنا أطعم كلبي الصغير الشوكولا، ماذا في ذلك؟

Avec le grand chapeau et le petit chien.
ذات القبعة الكبيرة الغبية ، والكلب الصغير وكانت حارسة الحديقة

Consultation pour la FIV ce vendredi, vilain petit chien.
موعدنا الجمعة عند عيادة ! التخصيب, ايها الجرو القذر

Rien. Je suis juste un gentil petit chien.
لاشيء أنا فقط مجرد كلب لطيف

Quelqu'un achète un petit chien à Noël.
يشتري شخصاً جرواً للعيد

Ce pauvre petit chien assis devant la porte à attendre qu'elle rentre.
كلبٌ صغير مسكين يجلس بجانب الباب منتظراً اياها لتعود للمنزل