اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "petroleum" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • النفط
        
    • البترول
        
    • للبترول
        
    • بتروليوم
        
    • للنفط
        
    • البيئة التابعة
        
    • نفط
        
    • بتروليم
        
    • النفطية
        
    • بيتروليوم
        
    Nigerian National Petroleum Corporation (Nigéria) UN مؤسسة النفط الوطنية النيجيرية، نيجيريا ٠,٧٨
    - Pompes répondant aux normes 610 de l'American Petroleum Institute; UN ـ المضخات المطابقة لمعايير السلسلة ٦١٠ من مواصفات معهد النفط اﻷمريكي
    Indemnité recommandée pour la Kuwait Petroleum Corporation UN التعويض الموصى به لشركة البترول الكويتية
    Indemnité recommandée pour la Kuwait Petroleum Corporation UN التعويض الموصى به لشركة البترول الكويتية
    Source : Exposé de Qatar Petroleum à la réunion de Doha. UN المصدر: بيان المؤسسة العامة القطرية للبترول أمام اجتماع الدوحة.
    Il est de notoriété publique qu’au moins les entreprises ayant des intérêts dans le secteur pétrolier à Cuba, à savoir l’entreprise canadienne Genoil et les entreprises britanniques Premier Oil et British Borneo Petroleum Syndicate, ont subi récemment des pressions de ce type. UN وقد كشف مؤخرا عن أن بعض الشركات التي لها مصالح على اﻷقل في قطاع النفط الكوبي كشركة جينويل الكندية والشركتان البريطانيتان بريميير أويل وبريتش بورنيو بتروليوم سينديكيت قد تعرضتا لمثل تلك الضغوط.
    o Grace Petroleum/Libye c. Jamahiriya arabe libyenne et la Société nationale des pétroles, affaire no 8035 de la CCI UN شركة غريس للنفط " ليبيا " /ليبيا والمؤسسة الوطنية للنفط، دعوى الغرفة رقم 8035، 1993-1995
    International Petroleum Industry Environmental Conservation Association, Londres (Royaume-Uni) UN الرابطة الدولية لحفظ البيئة التابعة للصناعة البترولية/لندن، المملكة المتحدة
    — Pompes répondant aux normes 610 de l'American Petroleum Institute; UN ـ المضخات المطابقة لمعايير السلسلة ٦١٠ من مواصفات معهد النفط اﻷمريكي
    Il a été constaté qu'un contrat de la société < < Liberia Petroleum Refining Company > > ne respectait pas les dispositions de la loi sur les marchés et les concessions publics. UN فقد وُجِد أن أحد عقود شركة تكرير النفط الليبرية ينتهك قانون المشتريات والامتيازات العامة.
    Les géants du pétrole tels que British Petroleum et Shell investissent maintenant dans l'énergie éolienne et solaire. UN وتتجه شركات النفط العملاقة مثل بريتيش بيتروليوم وشيل نحو الاستثمار في الطاقة الشمسية وتوليد طاقة الرياح.
    Le Ministère avait acheté le fioul à la Kuwait Petroleum Corporation (KPC) aux prix du marché. UN ولقد حصلت الوزارة على زيت الوقود من شركة النفط الكويتية بأسعار السوق.
    Professeur Thomas W. Wälde, Directeur du Centre for Energy, Petroleum and Mineral Law and Policy, Dundee, Écosse (RoyaumeUni) UN البروفسور توماس و. والد، مدير، مركز الطاقة، قوانين وسياسات النفط والمعادن، داندي، اسكتلندا، المملكة المتحدة
    Toutes les actions émises du capital de la KAFCO sont détenues par la Kuwait Petroleum Corporation ( < < KPC > > ), dont le capital est détenu par le Gouvernement koweïtien. UN وتمتلك مؤسسة البترول الكويتية، التي تملك رأسمالها حكومة الكويت جميع الأسهم الصادرة في رأسمال كافكو.
    Toutes les parts émises du capital de la KSF sont détenues par la Santa Fe International Corporation, qui appartient ellemême à la Kuwait Petroleum Corporation (la < < KPC > > ). UN وتملك جميع الأسهم الصادرة في رأس مال الشركة مؤسسة سانتا في الدولية، التي تملكها ذاتها مؤسسة البترول الكويتية.
    Les 49 % restants appartenaient à la Kuwait Petroleum Corporation ( < < KPC > > ). UN وتملك ال49 في المائة الباقية من حصصها مؤسسة البترول الكويتية.
    C'est l'État ou de grandes entreprises comme Qatar Petroleum qui financent les frais de scolarité des étudiants qatariens dans ces établissements. UN ورسوم الطلبة القطريين في هذه المؤسسات تغطيها الحكومة أو الجهة الراعية مثل قطر للبترول.
    Depuis 2009 Conseiller juridique de la White Nile Petroleum Operating Company. UN المستشار القانوني لشركة النيل الأبيض للبترول.
    Nigerian National Petroleum Corporation Norad UN الشركة النيجيرية الوطنية للبترول
    Hum, qu'il est drôle, ce Petroleum V. Nasby. David Ross Locke journaliste Open Subtitles أنه رجل مضحك , هذا بتروليوم في.
    Le maître de l'ouvrage était la Kuwaiti National Petroleum Company. UN وكان صاحب هذا المشروع هو الشركة الكويتية الوطنية للنفط.
    International Petroleum Industry Environmental Conservation Association, Londres (Royaume-Uni) UN الرابطة الدولية لحفظ البيئة التابعة للصناعة البترولية/لندن، المملكة المتحدة
    Le Ministère de l'énergie et de l'industrie reçoit également des informations concernant les ports exploités par Qatar Petroleum. UN وبالمثل، تبلَّغ وزارة الطاقة والصناعة بأي حالات من هذا القبيل في الموانئ التي تديرها شركة نفط قطر.
    En fait, ça sera moi. Je représente Vector Petroleum. Open Subtitles . فى الواقع ، يجب أن يكون أنا . "أنا أمثل "فيكتور بتروليم
    Les autorités pétrolières, représentées par le Comité norvégien de la sécurité du pétrole (Safety Petroleum Authority Norway), suivent de très près ces travaux. UN وتتابع السلطات النفطية الممثلة في الهيئة النرويجية لسلامة النفط هذا العمل عن كثب.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد