| D'accord. Maintenant on peut regarder les 4 matchs à la fois. | Open Subtitles | حسنا, الان يمكننا مشاهدة أربعة مباريات في وقت واحد |
| Papa dit qu'on peut regarder la télé jusqu'à ce qu'on aille mieux. | Open Subtitles | لقد قال أبى أنه يمكننا مشاهدة التليفزيون حتى نشفى |
| On peut regarder une émission de cuisine ou une émission sur les flics. | Open Subtitles | يمكننا مشاهدة عروض الطبخ للزوجات الحقيقية.. |
| On peut regarder la TV ou se peut-être se faire un câlin ? | Open Subtitles | تعلمين، ربما نستطيع مشاهدة التلفاز. أو ربما نتحاضن؟ |
| - Ou on peut regarder la télé. | Open Subtitles | - أَو نحن يُمْكِنُ أَنْ نُشاهدَ تلفزيونَ. - عظيم! أوه، أَحبُّ تلفزيوناً. |
| "Qui peut regarder ce visage céleste..." | Open Subtitles | ...من يمكنه النظر إلى هذا الوجه السلامي و |
| Et comment une personne peut regarder une vidéo prétentieuse sur le chaos alors que les trois autres meurent d'ennui. | Open Subtitles | إنه مثل، كيف أن شخصا يمكنه مشاهدة فيديو حول ظاهرة غريبة بينما ثلاثة آخرين يموتون من الملل |
| Peut-être qu'on peut regarder un de tes DVD de Lance Burton. | Open Subtitles | ربما يمكننا مشاهدة بعض من أقراص الفيديو الرقمية الخاصة بـ لانس بيرتون. |
| Ooh, on peut regarder le football | Open Subtitles | وصندوق من الدومينوز في منزلي أو يمكننا مشاهدة كرة القدم |
| Eh bien, on peut regarder autre chose. | Open Subtitles | حسنًا، يمكننا مشاهدة شيئًا آخر فحسب |
| On peut regarder la mini-série Nicholas Nickleby sur PBS. | Open Subtitles | يمكننا مشاهدة الأجزاء العشرة من "نيكولاس نيكلبي" على قناة "بي بي إس" |
| On peut regarder un dessin animé ? | Open Subtitles | هل يمكننا مشاهدة الرسوم المتحرّكة الآن؟ |
| Bon, on peut regarder le match des Knicks ? | Open Subtitles | حسناً , هل يمكننا مشاهدة المباراة ؟ |
| Deb, on peut regarder la télé ici ? | Open Subtitles | ديب هل يمكننا مشاهدة التلفاز هنا ؟ |
| Maintenant, très chère, on peut regarder Mannix en couple. | Open Subtitles | الآن يا عزيزتي يمكننا مشاهدة "مانيكس" كزوجين |
| On peut regarder Dragon Tales ? | Open Subtitles | هل نستطيع مشاهدة مسلسل ظل التنين |
| On peut regarder un film. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نُشاهدَ a فلم أَو الشيء. |
| Il peut regarder Méduse sans être transformé en pierre. | Open Subtitles | و يمكنه النظر إلى (ميدوسا) من دون أن يتحول إلى حجر |
| Personne ne peut regarder plus d'une minute de ce film. | Open Subtitles | أعني لا أحد يمكنه مشاهدة ذلك الفلم لأكثر من دقيقة |
| Oui, on peut regarder le match maintenant. | Open Subtitles | أجل, يُمكننا مشاهدة المباراة الأن. |
| Voyons voir, on peut regarder "Les Indestructibles", | Open Subtitles | دعنا نرى، يمكن أن نشاهد "فيلم الخارقون،" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 