"phillipe" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• فيليب

La dernière fois que j'étais là, tu étais mariée avec Phillipe.
أخر مرة كنت هنــا أنتي كنتي متزوجة من فيليب

Phillipe Le Marchant, a confectionné un joué mécanique, la première boîte, son chef d'œuvre.
فيليب ميرشانت بنى صندوقا للالغاز اول صندوق كان من افضل اعماله

Phillipe, si quelque chose arrive à cette femme, les gens parleront.
,فيليب , لو حدث شئ لهذه المرأة .الناس سوف يتحدثون

Ça pourrait ruiner ma carrière, et vous ne pourrez quand même pas atteindre Phillipe !
,هذا بإمكانه أن يُنهى مسيرتى وإنتِ حتى لن تكونى قد إقتربت . بأى شئ من فيليب

Si Phillipe sait qu'on est après lui, il quittera la ville, et mon fils restera en prison.
لو أن فيليب علم بأننا , نتآمر عليه , سوف يغادر المدينة . وإبنى سوف يظل مسجوناً

Et un PDG que Phillipe connaît nous prête son jet privet.
و قام فيليب بإعلام المدير التنفيذى . ليقوم بإعارتنا طائرته الخاصة

Phillipe plaisantait nous pourrions y rester des années.
فيليب كان يمزح بقوله بأننا . ربما لن نعود إلا بعد سنوات

Et je suis prête à donner, à Phillipe et à toi mon consentement.
وأنا على إستعداد لأمنحكِ . أنتى و فيليب دعواتى

Assure-toi que je sois près de Phillipe Lim à Peter Som et pas à coté de Peter Som à Phillipe Lim.
تأكدي من انني سأجلس بقرب "فيليب ليم" و "بيتر سوم" وليس بقرب "بيتر سوم" و "فيليب ليم"

Et si vous essayez de tourner roi Phillipe contre nous avec des mensonges, si vous attaquez mon pays ou Mary, de quelque manière que ce soit, je n'hésiterai pas à partager avec votre père les horribles détails de votre visite.
واذا حاولت ان تقلب الملك فيليب علينا بأكاذيبك او حاولت مهاجمه بلدي او ماري بأيه طريقه فسوف فلن اتردد ابدا في ان اشارك والدك

Phillipe, je prends ma pause.
فيليب أنا ذاهب للإستراحة

Phillipe a-t-il piégé mon fils pour le faire passer pour le meurtrier ?
هل قام فيليب بتلفيق تهمة القتل لإبنى ؟

Pourquoi Phillipe mentirait-il sur quelque chose comme ça ?
لماذا قام فيليب بالكذب بخصوص شئ كهذا ؟

Phillipe et moi, on a commencé à se revoir.
انا و فيليب بدأنا برؤية بعضنا مجدداً

Phillipe vient d'appeler.
PetitDame87 منتدى الإقلاع "فيليب" اتصل للتو

Donald, vous avez engagé Phillipe Hale pour tuer Louise Russo.
(دونالد)، إستأجرت ( فيليب هيل) ليقتل (لويس روسو).

Phillipe a dit que tu réutilisais les cornichons qui n'étaient pas terminés.
أخبرني " فيليب " أنك تزيل علامات الأسنان عن المخلل الذي تعيد إستخدامه

Phillipe était très fier de son travail, cet objet devait immortaliser son nom, sa famille... ma famille.
فيليب كان فخوراً جداً بعمله العمل الذي سيخلد اسمه عائلته...

Bonjour. Je cherche Phillipe Moyez.
مساء الخير أنا أبحث عن فيليب موياز

M. Phillipe Allen
السيد فيليب ألنن