Personne ne le savait à part Daniels, Pickar et moi. | Open Subtitles | لا أحـد يعلـم عـدا (بيكر) و (دانليز) وأنـا |
Pickar a piraté mon ordinateur pour voler des infos. | Open Subtitles | إقتحـم (بيكر) حاسوبـي وحـاول سرقـة المعلـومات |
Malheureusement, Pickar a compris qu'il n'allait ni disparaître, ni se rendre gentiment. | Open Subtitles | والآن لسـوء الحـظ (بيكر) يـدرك أنّـه لـن يضيـع أو يـأتي بهـدوء |
Pickar veut notre peau avant que l'on prouve que c'est lui, la taupe. | Open Subtitles | بيكر) يريـد أن يرانـا جميعـاً ميتـون بأقـرب وقـت) قبـل أن نبرهـن أنّـه العميـل الدسـيس |
Mais je sais que Pickar veut sa peau. | Open Subtitles | لكـن كـل ما أعرفـه أن (بيكر) يـوّد أن يـراه ميـت |
Aussitôt que Pickar obtiendra le numéro, il effacera ses traces. | Open Subtitles | تعرفيـن (جرايس) بمجـرد أن يحصـل (بيكر) علـى هـذا الرقـم سيقـوم بتغطيـة مساراتـه |
Je ne peux pas en informer Pickar sans avoir le message téléphonique. | Open Subtitles | (لا أستطيـع أخـذ هـذه المعلـومات لـ(بيكر بـدون بصمـة صوتـك |
Je ne peux pas en informer Pickar sans avoir le message téléphonique. | Open Subtitles | (لا يمكننـي توصيـل هـذه المعلومـات لـ(بيكر بـدون بصمـة صوتـك |
Tu as été voir Pickar ? | Open Subtitles | ذهبـتِ إلـى (بيكر) ، أليـس كـذلك ؟ |
C'est le chef Pickar. | Open Subtitles | (إنـه الرئيـس (بيكر |
- C'est de la folie. - Pickar est fou. | Open Subtitles | هـذا جنـون - بيكر) مجنـون) - |
Mais c'est Pickar. | Open Subtitles | (لكنَّـك تعـرف أنّـه (بيكر |