Avez-vous parlé à CJ Pickens, depuis notre dernière conversation ? | Open Subtitles | هل تحدث الى سي جي بيكنز منذ ان تحدثت معك؟ |
Pickens. Il la montait jusqu'à l'explosion. | Open Subtitles | سليم بيكنز" عندما كان يقود" الرأس النووى طوال الطريق |
Bonjour, M. Pickens. | Open Subtitles | مرحبا سيد بيكنز |
J'ai cru que j'avais vraiment tué Maudette Pickens. | Open Subtitles | "(لقد قضيت اليوم كله أفكر " هل قتلت فعلاً (ماوديت بيكنز |
Ils jouent ça quand Slim Pickens meurt dans les bras de sa femme. | Open Subtitles | نعم. نفس الأغنية التي غنوها عندما مات "سليم بيكينز" بين يدي زوجته. |
Quand à Pickens, le patron, son vrai nom est Roger Peet. | Open Subtitles | و (بيكنز) الزعيم؟ (اسمه الحقيقي (روجر بييت |
Pickens traînait près du seul manège qui se passe dans le noir. | Open Subtitles | كيف يمكن ل(بيكنز) أن يتسكع حول الركبة التي تدخل الأطفال في الظلام |
D'après notre théorie, une ceinture lâche a permis à Pickens d'arracher la fillette de son siège. | Open Subtitles | حسناً,بناءاً على نظريتنا (حزام مقعد رخو مَكّن (بيكنز من سحب الفتاة الصغيرة خارج مقعدها |
Maudette Pickens aussi ? | Open Subtitles | ؟ أمثل (ماوديت بيكنز) حضت مستقبل ؟ ؟ |
Maudette Pickens ou Dawn Green ? | Open Subtitles | ماوديت بيكنز) او (داون جرين) ؟ ؟ ) |
Mlle Pickens, non, mais Mlle Green, travaillait chez Sam Merlotte, je crois. | Open Subtitles | أنسه (بيكنز) .. لا (ولكن أنسه (جرين |
Elle, Dawn et Maudette Pickens, l'une après l'autre. | Open Subtitles | هي .. و (داون) .. و (ماوديت بيكنز) .. |
Pickens l'a enlevée juste pour la noyer ? | Open Subtitles | بيكنز) جذبها خارجاً) لكي يغرقها |
- Si, je vous connais, M. Pickens. | Open Subtitles | أنا أعرف تماماً (من أنت سيد (بيكنز |
- Thomas Pickens ? | Open Subtitles | توماس بيكنز)؟ ) |
On oublie Pickens. | Open Subtitles | (انسي (بيكنز |
Les gars, je peux me taper bien mieux que Maudette Pickens, croyez-moi. | Open Subtitles | يارجال, أستطيع الحصول على من هو أفضل من (موديت بيكينز), صدقوني |
- Je suis pas sûr, mais Maudette Pickens a été retrouvée morte. | Open Subtitles | -لست متأكداً لكن (موديت بيكينز) وجدت مقتوله |