ويكيبيديا

    "piebalgs" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • بيبالغس
        
    Le Conseil d'administration avait eu la chance de prendre part le jour même à une session de réflexion spéciale consacrée à ce partenariat en plein développement et d'entendre les considérations d'un invité de marque, le Commissaire au développement Andris Piebalgs, à ce sujet. UN ومن حسن الطالع للمجلس التنفيذي اليوم أن يتمكن من المشاركة في جلسة تركيز خاصة بشأن تلك الشراكة المتزايدة وأن يسمع إلى آراء الضيف الموقر، مفوض التنمية السيد أندريس بيبالغس.
    Le Conseil d'administration avait eu la chance de prendre part le jour même à une session de réflexion spéciale consacrée à ce partenariat en plein développement et d'entendre les considérations d'un invité de marque, le Commissaire au développement Andris Piebalgs, à ce sujet. UN ومن حسن الطالع للمجلس التنفيذي اليوم أن يتمكن من المشاركة في جلسة تركيز خاصة بشأن تلك الشراكة المتزايدة وأن يسمع إلى آراء الضيف الموقر، مفوض التنمية السيد أندريس بيبالغس.
    M. Piebalgs (Union européenne) (parle en anglais) : J'ai l'honneur de prendre la parole au nom de l'Union européenne (UE) et de ses États membres. UN السيد بيبالغس (الاتحاد الأوروبي) (تكلم بالإنكليزية): يشرفني أن أتكلم باسم الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء فيه.
    Des déclarations ont également été faites par le Président de Zanzibar et Président du Conseil révolutionnaire de la République-Unie de Tanzanie, Ali Mohamed Shein; le Premier Ministre de Papouasie-Nouvelle-Guinée, Peter O'Neill; la Ministre bolivienne de la justice, Sandra Gutiérrez (au nom du Groupe des 77 et de la Chine); et le Commissaire européen au développement, Andris Piebalgs. UN وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيانات أيضا رئيس زنجبار ورئيس المجلس الثوري لجمهورية تنزانيا المتحدة، علي محمد شاين، ورئيس وزراء بابوا غينيا الجديدة، بيتر أونيل، ووزيرة العدل في دولة بوليفيا المتعددة القوميات، بياتريس ساندرا غوتييريز (باسم مجموعة الـ 77 والصين)، ومفوض شؤون التنمية لدى الاتحاد الأوروبي، أندريس بيبالغس.
    Des déclarations ont également été faites par le Président de Zanzibar et Président du Conseil révolutionnaire de la République-Unie de Tanzanie, Ali Mohamed Shein; le Premier Ministre de Papouasie-Nouvelle-Guinée, Peter O'Neill; la Ministre bolivienne de la justice, Sandra Gutiérrez (au nom du Groupe des 77 et de la Chine); et le Commissaire européen au développement, Andris Piebalgs (au nom de l'Union européenne et de ses États membres). UN وأدلى ببيانات أيضا رئيس زنجبار ورئيس المجلس الثوري لجمهورية تنزانيا المتحدة، علي محمد شاين؛ ورئيس وزراء بابوا غينيا الجديدة، بيتر أونيل؛ ووزيرة العدل في دولة بوليفيا المتعددة القوميات، ساندرا غوتييريس (باسم مجموعة الـ 77 والصين)؛ والمفوض الأوروبي للتنمية، أندريس بيبالغس (باسم الاتحاد الأوروبي ودوله الأعضاء).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد