"piercing" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• حلقة
• ثقب
• حلق
• خاتم
• الثقب
• الثقوب
• ثقوب
• تثقب
• مثقوب
• ثُقْب
• قرط
• قرطاً

Comment va ton piercing au téton ?
رُبما كان ينبغي عليك التفكير مُجدداً بشأن حلقة الحلمة تلك ، بالمُناسبة

Je suis d'accord pour le piercing, mais je garde le chapelet.
انا موافقة على حلقة الانف , ولكن هذه ستبقى معي

Et bien... tu me montres ton piercing et je te montre mes tatouages ?
حسناً، ما رأيك أن تُريني ثقب الحلق و أنا أريك أوشامي؟

Tu vois le gars juste là avec l'anneau à son nez et son piercing à l'oreille ?
أترى ذلك الرجل هناك مع حلق الأنف و الترباس في أذنه

Eve a arraché son piercing au ventre ici, et puis s'en va en étalant son sang jusqu'au couloir plu large.
انتزع خاتم سرة إيف هنا و ثم خلفت لطخة من الدماء هنا حتى توسع الرواق, هنا

Je vais skyper avec Blaine et lui montrer le tatoo et le piercing.
في هذا الوقت سأذهب للتحدث عبر سكايب مع بلاين واريه وشمي الجديد و الثقب

Elle s'est débarrassée de ses piercing sur le visage
أنها كانت تريد أن تتخلص من الثقوب التي في وجهها.

Je vais me taper une nana qui a un piercing au clito, enlever mes manches et garder ma place au cimetière juif.
سألبس هذه الأكمام, و أضاجع فتاة مخيفة لديها ثقوب في جسدها ثم أنزعهما, و سأظل مدفونا بطابعي اليهودي

J'ai perdu mon piercing, j'en voudrais un autre.
لقد فقدت واحدة هنا لذا انا ابحث عن حلقة جديد.

Celle avec le tatouage de pouf, le piercing et l'horrible chapeau.
التي لديها وشمٌ غبيّ و حلقة في اللسان و قبّعة سيّئة؟

Le métal réagissant aux ultra violets que Sid a trouvé dans l'articulation de la victime est un morceau de piercing à lèvre.
الأشعة فوق البنفسجية المعادن رد الفعل، أن سيد وجدت في مفصل لدينا الضحية كان قطعة كسر من حلقة شفة

T'as embauché une architecte pour son piercing à la langue.
لقد قمت بتعيين المهندسة المعمارية لأن لديها حلقة فى لسانها

Euh, un inconnu, son piercing nasal a survécu à l'incendie du réservoir, mais c'est à peu près tout.
يخطئ، جون دو، ذكر، نجا أنفه ثقب خزان البنزين ترتفع، ولكن هذا عن كل ما فعلت.

D'accord, tu dois te percer une oreille et frotter la pâte dans le piercing.
حسنا، يجب عليك ثقب الأذن وإدعك المعجون على الثقب.

J'ai un trou au nombril qui aurait pu ou pas être un piercing.
ليس لدي، لدي ثقب في سُرتي، يمكن أن يكون أو لا يكون ثقب لحلق

Quand on veut faire une gâterie, doit-on enlever son piercing de notre langue.
عندما تنزلي للأسفل هل من المعتاد أن تخلعي حلق لسانكِ؟

Tellement que j'ai même enlevé mon piercing. ♪ Et je ne peux pas changer ♪ ♪ Même si j'essayais ♪
لدرجة أنني أخرجت خاتم أنفي هل تقبل أن يسافر أحدهم معك؟

Tu retourneras à ta connexion primaire à la Terre Mère avec ce piercing.
ستعود إلى الإتصال كالحبل السريّ . مع الأرض الأمّ بواسطة هذه الثقوب

Je n'avais jamais vu autant de piercing aux visages.
عجباً، لم يسبق أن رأيت هذا العدد الكبير من ثقوب الوجه

Appelles moi dans quelques années quand elle aura un piercing, sera enceinte .
إتصلّي بي بعد عدّة سنواتٍ، عندما تثقب جسدها وتكون حاملاً،

Vous voulez une coupe, une manucure, ou un piercing de mamelon?
وود أنت إيايك حلاقة, عناية بالأظافر, أو ربّما إيايك نيبيس سوف مثقوب ؟

Tu l'as déjà fait quand Tessa Price y était avec son nouveau piercing ?
الرجل، مثل أنت ما كُنْتَ إليه عندما سعر تيسا كَانَ هناك مَع ثُقْب زرِّ البطنِ الجديدِ؟

Et j'ai peut-être été intoxiqué, par accident, par une fille avec un piercing.
و أظنني فقدت عقلي دون قصد بفتاة لديها قرط بشفتيها

Qui est la belle fille avec le piercing à la lèvre ?
من تلك الجميلة التي تضع قرطاً على شفتها؟