"pim" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بيم

Et Monsieur Pim, l'épicier, dit que vous faites vos courses une fois par semaine tard le soir.
و السيد بيم, البقّال قال أنك تتبضع يوماً واحداً في الاسبوع و تفعل ذلك في آخر الليل

Pim m'a dit... que Ploy est venue lui ôter la vie.
ان (بيم) اخبرتني ان (بلوي) سوف تأتي لأخذ حياتها

Dr. Pim Jaegar.
دكتور بيم جيغار

Salut. Pim Scutney. Lui, c'est mon pote, Rog Gobshire.
مرحباً، (بيم سكوتني) وهذا صديقي (روج غابشر)

Benny, montre-moi une carte de la Forêt de Pim.
- هل تستطيع ان تريني خريطه غابه بيم

Non, rien qu'une crampe. Slannen de Pim.
لا فقط تشنج ، سلانين من بيم

Pim, ouvre !
بيم ، افتحي الباب

Je suis allé au temple pour connaître le sort de Pim.
لقد ذهب للمقابر لاعرف ماذا حدث الى(بيم)،

- Pim est morte, alors dis la vérité !
ان(بيم) ماتت ،اخبريني الحقيقة(بلوي)، دعني

La lettre que tu as écrite à Pim, je m'étais persuadée que tu l'avais écrite pour moi.
الخطاب الذي ارسلته الى(بيم)، لقد اقنعت نفسي انك كتبته لي

Tu pensais écrire à Pim, mais c'était moi dès le début !
لقد اعتقدت انك تكتب الى(بيم)، ولكن كل هذا الوقت كان انا ترجمة كينو ترجمة خاصة لمنتدى العرب اليوم

Pim, je dois téléphoner.
بيم"، يجب أن أجري اتصالاً هاتفياً"

- Fais ce que tu peux, Pim.
-ابذل ما بوسعك بيم

Sacré Capitaine Pim ! Qu'est-ce que vous voulez, enfin ?
-الكابتن بيم ماالذي تريده ؟

C'est seulement à ce moment que j'ai réalisé que Pim avait survécu à la guerre.
وعندها أدركتُ أنَّ (بيم) نجا من الحرب

- Pim. Comment vas-tu ?
- بيم ) كيف حالك ؟

Pim, téléphone.
بيم مكالمة لك

Pim.
بيم

Pim !
بيم

Ah, Pim.
بيم