"pimento" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بيمنتو
• لبيمنتو
• وبيمنتو

A toute l'équipe, voici l'inspecteur Adrian Pimento.
ايه الفريق, اعرفكم على المحقق ادريان بيمنتو

Certains d'entre vous viennent de rencontrer l'inspecteur Pimento, et, bien sûr, certains le connaissaient avant qu'il parte sous couverture.
بعضكم قابل المحقق ادريان بيمنتو وبالطبع بعضكم يعرفه من قبل ان يتخفّى

Pimento peut être mon partenaire sur l'affaire d'effraction ?
سيدي, هل يستطيع بيمنتو ان يكون شريكي في عمليتي؟

J'ai trouvé le meilleur moyen d'accueillir Pimento au Nine-Nine.
وجدت الطريقة الافضل للترحيب بـ بيمنتو في القسم

Pour sa sécurité, Pimento a mis les voiles.
وفرنا لبيمنتو مكان يقيم فيه , لضمان سلامته

Pimento vient de mettre un masque de ski et s'introduit dans l'effrayant entrepôt abandonné.
بيمنتو لبس قناع تزلج واقتحم مستودع مخيف مهجور.

Pimento a mis le sac dans son coffre, s'est garé au coin de la rue, et est rentré chez lui.
بيمنتو وضع واقي المطر في شنطة سيارته الواقفة بالزاوية

Ok messieurs, l'enterrement de vie de garçon de Pimento est demain soir.
حسنا يا رجال حفل وداع عزوبية بيمنتو ستكون مساء الغد

Je sais que tu es contrarié car Pimento est un peu surexcité...
انظر, اعلم انك متضايق لأن بيمنتو يبدو متحمسا

On doit faire en sorte que mon pote Pimento ai l'air super assassiné, genre assassiné à la Tarantino.
حسنا, نريد ان نجعل من صديقي بيمنتو ان يبدو وكأنه مقتول, اعني على طريقة تارنتينو موتة شنيعة

Il me tarde de passer le reste de ma vie avec Adrian Pimento.
يا شباب, لا اطيق الانتظار لأقضي بقية حياتي مع ادريان بيمنتو

Jimmy "Le Boucher" Figgis a mis un contrat sur la tête d'Adrian Pimento, qu'il croit mort.
جيمي فيجز '' الجزار '' وضع شخص لمراقبة بيمنتو واعتقادهم نجح

Maintenant, avant que, entre guillemets, nous enterions Pimento, nous devons, entre guillemets, ouvrir une enquête, trouver, entre guillemets, un corps et obtenir, entre guillemets, un acte de décès.
الان , وقبل مانتحدث عن تفاصيل دفن بيمنتو نحن نحتاج فتح تحقيق

Si je peux me permettre, imaginez le corps pâle et sale de Pimento être tiré d'une bouche d'égout après avoir passé deux jours dans les égouts.
اذا سنح لي تخيل جسد بيمنتو بعد يومين في الصرف

Pimento va revenir et on va se marier et on fera l'amour sur la tombe de Figgis exactement comme on l'a prévu.
بيمنتو سوف يعود وسوف نتزوج وسوف نمارس الجنس على قبر فيجيز كما خططنا

Détective Pimento ne voulait pas que ces funérailles soient tristes.
ارفع كفك المحقق بيمنتو لم يرد أن تكون جنازته قاسية

L'inspecteur Pimento reprendra son ancien bureau.
المحقق بيمنتو سيعود لمكتبه القديم

Donc l'inspecteur Pimento n'est pas venu travailler aujourd'hui.
المحقق بيمنتو لم يأتي للعمل اليوم

Pimento a laissé son arme et son badge sur mon bureau, avec un mot qui dit :
بيمنتو ترك مسدسه وشارته على مكتبي

organisons un enterrement pour Pimento.
من خلال جنازة لبيمنتو

Ce qui est important, c'est que vous soyez d'accord et toi et Pimento vous êtes les meilleurs amis désormais.
حسنا حسنا المهم انكما اتفقتما اننا سنذهب وانك وبيمنتو صديقين مقربين